#separator:tab
#html:false
#columns:word meaning example
# Rick and Morty S01: dizide en az 2 kez gecenler
# 378 kelime + 99 kalip, A1 haric
# sezonun icerik gecislerinin %100 kadarini kapsiyor
# siralama: dizide gecis sikligi
god tanrı Many cultures throughout history have prayed to a god.
planet gezegen Earth is the only planet known to have life.
whole tüm, bütün He ate the whole cake by himself.
you know what bak ne diyeceğim You know what, let's go tomorrow instead.
look at bakmak Look at the board for a second.
adventure macera Climbing the mountain was a great adventure.
crap saçmalık, zırva Do not believe that story, it is complete crap.
hell cehennem The soldiers described the battle as a living hell.
stuff tıkıştırmak, doldurmak; eşya, şeyler She stuffed the papers into her bag.
stupid aptal, salak It was stupid of me to forget my umbrella.
bitch kadına söylenen küfür, dişi köpek Calling a woman a bitch is rude and hurtful.
human insani, insan Making mistakes is a normal human trait.
die ölmek Many plants die without enough sunlight and water.
trying sabır sınayan, zor It has been a trying week at the office.
talk about hakkında konuşmak We talked about the exam all evening.
earth Dünya The Earth travels around the Sun once a year.
dumb aptal, salak; dilsiz That was a dumb thing to say.
done bitmiş, tamamlanmış The homework is finally done for tonight.
crazy çılgın, deli It sounds crazy, but the plan actually worked.
relax rahatlamak, dinlenmek It's good to relax after a busy week at work.
holy kutsal Pilgrims travel every year to visit the holy site.
least en az She has the least experience of all the staff.
lose kaybetmek Please don't lose your keys again today.
giant dev, kocaman A giant billboard now stands above the old shop.
scary korkutucu The old house looked scary in the dark.
create yaratmak, oluşturmak The artist wants to create something truly original.
idiot aptal, salak He felt like an idiot after forgetting his own name.
bunch demet, salkım She bought a bunch of bananas from the market stall.
system sistem The school has a new grading system.
sex cinsellik, seks; cinsiyet They talked about sex for the whole episode.
holy crap vay canına, hay aksi Holy crap, look at that queue.
part parça, bölüm This is the best part of the movie.
dead ölü The old tree in the garden is dead.
dimension boyut The architect measured every dimension of the room carefully.
reality gerçeklik Her dream of becoming a singer finally became reality.
robot robot The factory uses a robot to assemble car parts.
obvious açık, belirgin It was obvious that she had been crying.
suppose sanmak, varsaymak I suppose she will arrive around six o'clock.
hate nefret etmek I hate waiting in long lines at the bank.
buddy arkadaş, dost He went camping with his old college buddy.
weird tuhaf There was a weird smell coming from the kitchen this morning.
sound kulağa gelmek; ses That sounds like a good plan to me.
fake taklit etmek, yalandan yapmak; sahte He faked an injury to leave early.
quick hızlı, çabuk She gave a quick answer to the question.
pancake krep, gözleme She made a stack of pancakes for breakfast.
able yapabilen, muktedir She is able to speak three languages fluently.
perfect mükemmel The weather was perfect for a picnic today.
concentrate konsantre olmak I need silence to concentrate on my homework.
crystal kristal Salt forms small crystals as the water dries.
i tell you inan bana, valla I tell you, that was the best meal of my life.
deal ilgilenmek, başa çıkmak; anlaşma I will deal with the problem tomorrow.
monster canavar The child was scared of the monster in the movie.
born doğmuş She was born in a small village near the sea.
seem gibi görünmek You seem very happy today, did something good happen?
genius deha Everyone considered the young chess player a true genius.
supposed to yapması gerekmek, öyle olduğu söylenmek You are supposed to be here at nine.
shut kapatmak Please shut the window before it starts raining.
damn lanet olası He couldn't find his damn keys anywhere in the house.
fall düşmek Be careful, or you might fall on the ice.
serious ciddi The accident caused serious damage to the car.
knock vurmak, kapıyı çalmak; vuruş Someone knocked on the door twice.
sometimes bazen Sometimes I forget where I put my keys.
ass kıç, eşek He slipped and landed on his ass in the snow.
version sürüm, versiyon This is the updated version of the software.
gun silah, tabanca The police officer carries a gun for protection.
wonder merak etmek I often wonder what she is doing now.
fact gerçek, olgu It is a fact that water boils at high heat.
entire bütün, tam She spent the entire day cleaning the house.
exist var olmak Dinosaurs no longer exist on our planet.
device cihaz, alet This device measures your heart rate automatically.
total toplam, tam The total cost of the trip surprised everyone.
hit vurmak, çarpmak The ball hit the window and broke it.
somebody biri, birisi Somebody left their bag on the train.
charge ücret There is an extra charge for delivery on weekends.
death ölüm The whole town mourned the death of the mayor.
exact tam, kesin I don't know the exact time the train leaves.
bet bahis oynamak I bet you five dollars that our team will win.
universe evren Scientists believe the universe is still expanding today.
calm sakin She stayed calm even when the meeting turned chaotic.
understand anlamak I don't understand this math problem.
butt kıç, popo He fell on the ice and hurt his butt.
check out bakmak, incelemek Check out the new bakery on our street.
realize fark etmek, anlamak I didn't realize how late it was until now.
working çalışan, işleyen We finally found a working printer in the office.
walking yürüyüş Walking every day keeps me healthy.
final son, nihai This is the final round of the competition.
humanity insanlık The disaster showed the best side of humanity.
running koşu Running every morning keeps her fit and energetic.
shoot ateş etmek The hunter did not shoot at the deer.
murder öldürmek, katletmek; cinayet He was accused of murdering his neighbour.
screw vidalamak, batırmak; vida He screwed the shelf to the wall.
season mevsim, sezon Autumn is my favorite season of the year.
regular düzenli She goes for a regular walk every morning.
simple basit The instructions were simple enough for a child to follow.
male erkek (cinsiyet) Only one male was in the meeting room.
deal with başa çıkmak, ilgilenmek I will deal with the paperwork tomorrow.
get out of kurtulmak, sıyrılmak He tried to get out of washing the dishes.
get out of here hadi canım, çık dışarı Get out of here, that cannot be true.
hold on bir saniye, bekle Hold on, I am almost ready.
calm down sakinleşmek Calm down and tell me what happened.
deep derine, derinlemesine The dog dug deep into the soft ground.
consider düşünmek, göz önünde bulundurmak Please consider my offer before you decide.
figure anlamak, tahmin etmek; rakam, şekil I figured you would say that.
horrible korkunç, berbat The food at that restaurant was absolutely horrible.
usual her zamanki, olağan We met at our usual coffee shop.
insane deli, çılgın It would be insane to drive in this snowstorm.
clear temizlemek, boşaltmak; açık, net Clear the table before dinner.
mess batırmak, karıştırmak; dağınıklık You messed up the whole order.
hanging asılı A hanging lamp lit the small kitchen table softly.
pull çekmek Please pull the door instead of pushing it.
truth gerçek, doğru She always tells the truth to her parents.
power güç, iktidar The storm cut off the power to the whole town.
grab kapmak, yakalamak He tried to grab the ball before it hit the ground.
fear korku She spoke slowly, her voice full of fear.
bill fatura, hesap Can you pay the electricity bill this week?
alien uzaylı, yabancı The film is about an alien who lands in a small town.
suck emmek The baby began to suck on the bottle eagerly.
female dişi, kadın The zoo welcomed a new female lion this week.
situation durum The team handled a difficult situation very calmly.
timeline zaman çizelgesi The team drew a timeline for the whole project.
forever sonsuza dek She promised to remember that summer forever.
square kare şeklinde The table has a square shape.
bomb bomba The old bomb was safely removed from the field.
slave köle In the past, many slaves worked without pay.
normal normal It is normal to feel tired after a long trip.
rope into kandırıp bir işe bulaştırmak My sister roped me into cleaning her garage.
mistake hata It was a mistake to leave the door open.
uh-oh eyvah Uh-oh, I think we left the tickets at home.
huge kocaman, dev gibi They live in a huge house with ten bedrooms.
waste boşa harcamak, çöpe atmak; atık Do not waste your money on that.
vagina vajina The doctor explained how the vagina works.
valuable değerli The necklace was far more valuable than she had realized.
nut kabuklu yemiş, fındık He cracked open the nut and ate the seed inside.
chance fırsat, şans This trip gives us a chance to see Rome.
gross brüt, toplam The restaurant's gross annual income exceeded two million dollars.
nonsense saçmalık Stop talking nonsense and tell me the truth.
accept kabul etmek I hope you accept my invitation to the party.
respect saygı duymak; saygı I respect her for saying it out loud.
breath nefes She took a deep breath before starting her speech.
pain ağrı, acı She felt a sharp pain in her lower back.
equal eşit All players deserve an equal chance to win.
killing cinayet, öldürme Police are investigating the killing of a local shopkeeper.
purpose amaç The purpose of the meeting is to plan the event.
opposite karşı, zıt She lives on the opposite side of the street.
complete tam, eksiksiz This is a complete set of kitchen knives.
emergency acil durum Call the hospital immediately if there is an emergency.
blood kan The nurse took a small sample of blood.
deserve hak etmek You deserve a break after all that hard work.
land inmek (uçak vb.) The plane will land in about twenty minutes.
loud gürültülü, yüksek sesli The music was too loud for the small room.
plus artı, ile birlikte Two plus two equals four.
pitch saha The players ran onto the pitch as the crowd cheered.
project proje The team finished the project a week ahead of schedule.
marriage evlilik Their marriage lasted for over forty years.
pregnant hamile She announced she was pregnant with her second child.
surgeon cerrah The surgeon operated on her knee for two hours.
gear ekipman, donanım He packed all his camping gear into the truck.
evil kötü, şeytani The story's evil villain plotted against the whole kingdom.
shut up sus, kapa çeneni She told her brother to shut up.
far uzak, uzakta The station is not far from my house.
missing kayıp, eksik One piece of the puzzle is still missing.
safe güvenli The children are safe inside the house now.
appear görünmek, ortaya çıkmak The moon began to appear over the hills.
rest dinlenme, mola After the long hike, we took a short rest.
earlier daha önce I saw him earlier this morning at the station.
necessary gerekli A passport is necessary to travel abroad.
beyond ötesinde The village lies beyond those distant hills.
trust güvenmek I trust my best friend completely.
notice fark etmek; duyuru Nobody noticed that I had left.
guilty suçlu The jury found the man guilty of the crime.
allow izin vermek My parents allow me to stay out late tonight.
pass geçmek, başarmak; geçiş kartı He passed the test on his second try.
process süreç Learning a new language is a slow process.
frozen donmuş We bought some frozen vegetables from the supermarket.
enemy düşman The two nations had been enemies for generations.
control yönetmek, denetlemek; kontrol She controls the whole schedule.
alive canlı, hayatta The old man is ninety years old and still alive.
soul ruh She believed the soul lives on after death.
eternity sonsuzluk, ebediyet Waiting for the results felt like an eternity.
follow takip etmek The dog followed its owner into the kitchen.
act davranmak, rol yapmak; eylem Stop acting like you did not know.
married evli My sister got married last summer in June.
quit bırakmak, istifa etmek She decided to quit her job and travel instead.
certain emin, kesin I am certain that she will pass the test.
alternate sırayla yapmak, değişmek The two singers alternate verses throughout the song.
destroy yok etmek, tahrip etmek The fire destroyed the whole building in minutes.
dude adam, dostum (argo) Hey dude, are you coming to the party tonight?
fail başarısız olmak He was afraid he would fail the driving test.
proud gururlu She felt proud when she passed her final exam.
bro kardeşim, dostum Thanks for the help, bro, I owe you one.
bond yakınlaşmak, bağ kurmak; bağ The two of them bonded over the same show.
connect bağlamak This cable will connect your laptop to the printer.
relative göreceli The two houses are similar in relative size.
commercial ticari The area near the airport is mostly commercial property.
jelly jöle, jelatin The children ate jelly and ice cream at the party.
mate arkadaş, kanka He went to the pub with a close mate from school.
infinite sonsuz The night sky seemed infinite above the desert.
value değer vermek; değer I value your opinion on this.
poop kaka The dog left some poop on the grass.
hang out takılmak, vakit geçirmek We hung out at her place all afternoon.
give up vazgeçmek, pes etmek Do not give up now, you are almost there.
give it to someone hakkını vermek, ağzının payını vermek I have to give it to her, she was right.
go back to geri dönmek I went back to my old gym.
wake up uyanmak, uyandırmak I woke up before the alarm.
fault suç, kabahat It was my fault that we missed the train.
handle üstesinden gelmek, idare etmek; kulp I can handle this on my own.
concept kavram The teacher explained the concept of gravity with an apple.
air hava Open the window to let in fresh air.
fit formda, uygun He exercises daily to stay fit and healthy.
ruin mahvetmek, bozmak Heavy rain nearly ruined our outdoor wedding.
except hariç, dışında Everyone came to the party except my brother.
standing itibar, statü His standing in the community grew after the donation.
possible mümkün It is possible to finish the project by Friday.
gentlemen beyler Good evening, ladies and gentlemen, please take your seats.
satisfy tatmin etmek, memnun etmek The big meal was enough to satisfy everyone.
opportunity fırsat Studying abroad was a great opportunity for her.
favor iyilik Could you do me a favor and close the window?
lame zayıf, inandırıcı olmayan His excuse for being late sounded pretty lame.
return dönüş We celebrated his return from the long trip.
tough sert, zorlu It was a tough decision to close the family business.
rip yırtmak He accidentally ripped his shirt on a sharp nail.
popular popüler, sevilen This song became popular around the world last year.
none hiçbiri None of the students finished the test early.
sense duyu Dogs have a strong sense of smell.
honey bal She put some honey in her tea.
stick yapışmak, saplanmak The gum will stick to your shoe if you step on it.
secret sır She promised to keep his secret safe.
naked çıplak The baby laughed while naked in the bath.
prison hapishane, cezaevi He spent three years in prison for fraud.
bail kefalet The judge set bail at five thousand dollars.
accomplish başarmak She worked hard to accomplish her career goals this year.
roll yuvarlanmak, yuvarlamak; rulo, sandviç ekmeği The ball rolled under the table.
attraction turistik yer, cazibe merkezi The old castle is the town's biggest tourist attraction.
nightmare kabus She woke up sweating after a terrifying nightmare.
creature yaratık, canlı A strange creature appeared in the old story.
aggressive agresif, saldırgan The dog became aggressive when strangers approached the house.
capture ele geçirme, yakalama News of the criminal's capture spread quickly through town.
stock stok The store ran out of stock before the weekend sale.
gas benzin We stopped the car to buy some gas.
space yer, alan There is not much space in this room.
spirit moral, azim The team showed great spirit despite losing the game.
third üçüncü This is the third time I have called.
fart yellenmek, osurmak It is rude to fart at the dinner table.
effort çaba, gayret It took a lot of effort to finish the race.
bang gürültü, patlama sesi The door closed with a loud bang in the wind.
raise kaldırmak Please raise your hand if you have a question.
weapon silah The suspect was arrested for carrying an illegal weapon.
extra ekstra, fazladan Could I have an extra blanket for the bed?
principal asıl, başlıca The principal reason for the delay was bad weather.
awesome harika The fireworks display last night was absolutely awesome.
domination hakimiyet, egemenlik The empire sought domination over the entire region.
text mesaj atmak; metin Text me when you get there.
relationship ilişki They have a strong relationship built on trust.
foot ayak He stubbed his foot on the edge of the table.
slogan slogan The company created a catchy slogan for its new product.
fulfill yerine getirmek, gerçekleştirmek She worked hard to fulfill her dream of becoming a doctor.
treasure hazine They found buried treasure on the island.
rail korkuluk, tırabzan Hold the rail tightly as you go down the stairs.
romantic romantik They had a romantic dinner by candlelight.
rise artış, yükseliş There has been a sharp rise in food prices.
genetically genetik olarak The two brothers are genetically almost identical.
crime suç Stealing a car is a serious crime.
government hükümet The government announced new taxes on fuel.
novel roman She is reading a novel about a lost city.
killer katil Police finally caught the killer after months.
pick up almak, yerden kaldırmak Can you pick me up at the station?
figure out çözmek, anlamak I finally figured out how the machine works.
kill me beni mahvediyor, çok zor geliyor Not knowing the answer is killing me.
feel like canı istemek, gibi gelmek I feel like taking a walk.
walk around dolaşmak, gezinmek We walked around the old town for hours.
guess what bil bakalım ne oldu Guess what, I got the job.
get back to geri dönmek, sonra haber vermek I will get back to you after lunch.
run around koşturmak, oradan oraya koşmak I've been running around all day doing errands.
turn on açmak, çalıştırmak Turn on the lamp, it is getting dark.
turn into dönüşmek The argument turned into a real fight.
choke up boğazı düğümlenmek He choked up during his speech.
fool aldatmak, kandırmak; aptal Do not let him fool you again.
probably muhtemelen It will probably rain later this afternoon.
road yol The road was closed because of heavy snow.
single bekâr He has been single since last year.
drag sürüklemek Please drag the heavy box across the room.
opinion görüş, fikir In my opinion, this is the best restaurant.
skip atlamak, geçmek She decided to skip breakfast because she woke up late.
perform sahne almak, gösteri yapmak The band will perform live at the festival tonight.
surgery ameliyat He needed surgery to repair his broken arm.
beep bip sesi The microwave gave a loud beep when it finished.
basically temelde, aslında Basically, the plan stays the same as before.
noble asil, soylu ruhlu, yüce He made a noble effort to help the wounded stranger.
fighting çatışma, kavga Heavy fighting broke out near the border overnight.
boom patlama, ani artış The city experienced an economic boom in the 1990s.
violation ihlal Parking here is a violation of the city rules.
specific belirli, özel Please give me a specific date and time.
effect etki, sonuç The medicine had no effect on his headache.
against -e dayalı, -e yaslanmış He leaned his bike against the wall.
less daha az You should eat less sugar for better health.
trick hile, numara The magician performed an amazing trick.
include içermek, dahil etmek The price includes breakfast and free wifi.
sexual cinsel The company introduced a new policy against sexual harassment.
fix tamir etmek, düzeltmek; çözüm, tamir Can you fix the printer today?
intense yoğun, şiddetli The heat was intense during the summer afternoon.
advice tavsiye, öğüt My teacher gave me some useful advice.
used kullanılmış He bought a used car last month.
lead önderlik, liderlik Our team took the lead in the second half.
previous önceki Her previous job was at a small law firm.
workshop atölye He fixed the bike in his small workshop behind the house.
experience deneyim Living abroad was an unforgettable experience for her.
shape şekil The cookie was cut into the shape of a star.
gee vay canına, hey Gee, I did not expect to see you here today.
wrap dürüm She ordered a chicken wrap for lunch at the cafe.
official resmi The official results will be announced tomorrow.
confused kafası karışmış I got confused by the complicated instructions.
detail ayrıntı, detay She noticed every small detail in the painting.
closet dolap, gömme dolap Her coats hang in the bedroom closet.
dressed giyinmiş She was dressed in a beautiful blue dress.
treat davranmak, muamele etmek; ikram He treats everyone the same way.
punish cezalandırmak The teacher decided to punish the students for cheating.
load yük The truck carried a heavy load of bricks.
teenager genç, ergen Most teenagers enjoy spending time with friends.
journey yolculuk The journey to the coast took about five hours.
wherever her nereye, nerede olursa You can sit wherever you like in this classroom.
state eyalet Texas is a large state in America.
burn yanık She got a small burn from the hot pan.
rare nadir This bird is a rare sight in the city.
spaceship uzay gemisi The spaceship landed safely on the moon.
drawing çizim, resim The child made a drawing of her family.
setting ortam, ayar The film's setting is a small town in Ireland.
attention dikkat Please pay attention to the teacher now.
invent icat etmek Who invented the telephone many years ago?
tiny minik, ufacık A tiny kitten was hiding under the porch.
laser lazer Doctors used a laser to correct her vision.
dummy manken, mankafa The shop window had a dummy wearing a red coat.
laundry çamaşır I need to do the laundry before the weekend trip.
pathetic acınacak, zavallı His excuse for being late was pathetic.
lie yalan söylemek He would never lie to his best friend.
possibility olasılık, ihtimal There is a small possibility of rain tomorrow.
gene gen Scientists identified the gene linked to the disease.
heck hay aksi, yahu What the heck are you doing up there?
mister bey, beyefendi Excuse me, mister, is this seat free?
police polis The police arrived quickly after the alarm rang.
danger tehlike The climbers were warned about the danger ahead.
hack hacklemek, izinsiz girmek Someone managed to hack into the company's database.
jerk pislik, kaba adam Do not be a jerk, apologize to your sister.
complicated karmaşık, çetrefilli Filing taxes can feel complicated for first-time workers.
ashamed utanmış He felt ashamed after forgetting his sister's birthday.
admit kabul etmek, itiraf etmek He had to admit that he made a mistake.
pretend numara yapmak, gibi davranmak The children pretend to be pirates in the garden.
rid kurtarmak, temizlemek They worked hard to rid the city of crime.
definite kesin, belirli We still need a definite answer by tomorrow morning.
discover keşfetmek Scientists discovered a new species of frog.
suffering acı çekme The war brought immense suffering to the entire region.
antique antika She collects antiques from the eighteenth century.
bored sıkılmış The kids got bored during the long trip.
garage garaj He parked his motorbike in the garage.
trouble sorun, dert He got into trouble for being late.
stake hisse, pay The investor owns a large stake in the company.
flatter yağ çekmek, pohpohlamak He tried to flatter the boss to get a promotion.
swing salıncak The children took turns on the swing in the park.
advanced ileri düzey She is taking an advanced English class now.
evidence kanıt, delil The police found new evidence at the scene.
zone bölge This is a no-parking zone.
detect tespit etmek, algılamak The sensor can detect smoke within seconds.
behavior davranış The teacher praised the students for their good behavior.
scar yara izi He still has a small scar from his childhood accident.
root kök The tree's roots spread far under the garden.
carpet halı They rolled out a red carpet for the guests.
shield kalkan The knight raised his shield to block the blow.
blame suçlamak Don't blame me for your own mistake.
disgusting iğrenç The smell from the trash was absolutely disgusting.
escape kaçış The prisoner's escape shocked the entire town.
removed uzak, kopuk He felt removed from the rest of the family.
anger öfke He struggled to control his anger during the argument.
society toplum Every society has its own rules and customs.
intelligent zeki, akıllı She is one of the most intelligent students here.
paradise cennet The island felt like paradise during our honeymoon.
security güvenlik Airport security checks take longer during holidays.
disease hastalık Doctors are researching a cure for the disease.
cure tedavi, çare Scientists are still searching for a cure for the disease.
corpse ceset Investigators found the corpse hidden in the woods.
ray ışın A ray of sunlight came through the window.
mile mil The nearest store is about a mile away.
operate çalıştırmak, işletmek Can you show me how to operate this machine?
country ülke France is a beautiful country in Europe.
beat yenmek Our team managed to beat the champions in the final.
humble alçakgönüllü Despite his fame, the singer remained humble and kind.
boss patron My boss asked me to finish the report today.
crush aşık olma, tutulma He had a huge crush on his classmate for months.
solution çözüm We finally found a solution to the problem.
dna DNA Scientists analyzed the DNA found at the crime scene.
interrupt kesmek, sözünü kesmek Please don't interrupt me while I'm on the phone.
lay koymak, sermek She laid the baby gently in the crib.
lever kaldıraç, manivela He used a metal lever to lift the heavy stone.
penis penis The doctor explained how the penis works in the body.
assume varsaymak I assume you already know about the schedule change.
creepy ürkütücü, tekinsiz The abandoned house looked creepy at night.
violent şiddetli, vahşi The movie contains some violent scenes.
grave mezar They placed fresh flowers on her grandmother's grave.
mark not She got a high mark on her math exam.
channel kanal He changed the channel to watch the evening news.
creative yaratıcı She has always been a very creative writer.
promise söz vermek; söz You promised to call me back.
mystery gizem The old house is full of mystery and secrets.
apparent aşikar, belli It became apparent that the plan would not work.
demon şeytan, cin The film is about a demon that haunts an old house.
criminal suçlu Police finally arrested the criminal after a long chase.
direct doğrudan, direkt There is a direct flight from Rome to Tokyo.
thousand bin About a thousand people came to the concert.
wise bilge, akıllı He gave his son some wise advice.
credit kredi, veresiye He bought the car on credit last year.
take a deep breath derin bir nefes almak, sakinleşmek Take a deep breath and tell me what happened.
watch it dikkat et, bak ha Watch it, that pan is hot.
work on üzerinde çalışmak She is working on her pronunciation.
look for aramak I am looking for my other shoe.
good job aferin, iyi iş Good job on the presentation.
get rid of kurtulmak, atmak I need to get rid of these old boxes.
blow up patlamak, birden öfkelenmek The old boiler blew up in the middle of the night.
to do with ilgisi olmak, alakası olmak This decision has nothing to do with you.
slow down yavaşlamak Slow down, you're talking too fast.
what do you say ne dersin Pizza tonight, what do you say?
clean up temizlemek, toplamak We cleaned up the kitchen after dinner.
add up to toplamı etmek, anlamına gelmek All these small costs add up to a lot.
end up sonunda olmak, kendini bulmak We ended up walking home.
stand for anlamına gelmek, savunmak What do those letters stand for?
take it easy sakin ol, kafana takma Take it easy, it's just a game.
forget about unutmak, aklından çıkarmak Forget about the money, it really does not matter.
stand around boş boş dikilmek Don't just stand around, help me!
rip off kazıklamak That taxi driver ripped us off.
with all due respect kusura bakmayın ama, saygısızlık etmek istemem ama With all due respect, I think you're wrong.
up front baştan, açık açık; peşin I want to be up front with you about this.
hear of duymuş olmak, adını bilmek I had never heard of that band.
make fun of dalga geçmek Stop making fun of my accent.
as you know bildiğin gibi As you know, the office closes early today.
turn around arkasını dönmek, toparlanmak Turn around, I want to see the back.
in someone's face burnunun dibinde, meydan okurcasına Do not shout in my face.
bail on ekmek, yüzüstü bırakmak He bailed on us at the last minute.
stay out dışarıda kalmak, karışmamak Stay out of my business.
cry out haykırmak, bağırmak She cried out when she hurt her foot.
whip up çabucak hazırlamak I can whip up some pasta in ten minutes.
just like that birden, öylece The lights went out, just like that.
give in pes etmek, boyun eğmek The kids begged, and I finally gave in.
sit around boş boş oturmak We just sat around watching TV all day.
play out gelişmek, sonuçlanmak Let's see how the season plays out.
buckle up kemer bağlamak Buckle up before we drive off.
say the word bir sözüne bakar If you need help, just say the word.
set up kurmak, ayarlamak They set up the chairs in a circle.
shut down kapatmak, faaliyeti durdurmak They shut down the factory last winter.
keep on devam etmek He kept on talking through the film.
you wish hayal et, rüyanda görürsün "You'll let me drive?" "You wish!"
top dollar yüksek fiyat, en iyi para Collectors pay top dollar for old comics.
work out spor yapmak, yolunda gitmek Everything worked out in the end.
drag into içine çekmek, bulaştırmak Do not drag me into your argument with him.
now and then arada bir, ara sıra I still see him now and then.
by the way bu arada, aklıma gelmişken By the way, your keys are on the table.
ask for istemek She asked for a glass of water.
show up gelmek, ortaya çıkmak He showed up an hour after everyone else.
pull out çekilmek, çıkarmak They pulled out of the deal at the last minute.
wrap up bitirmek, toparlamak Let's wrap up this meeting.
help out yardım etmek, el atmak My neighbour helped out with the moving.
grow into zamanla olmak, büyüdükçe uymak These shoes are big, but he'll grow into them.
stand by arkasında durmak, yanında olmak She stood by her brother through the whole trial.
mess up batırmak, karıştırmak I messed up the last question.
freak out çıldırmak, paniklemek My mother freaked out when she saw the bill.
throw in üstüne eklemek, bedava katmak They threw in a free case with the phone.
knock it off kes şunu, yeter Knock it off, you two, I'm trying to sleep.
real quick çabucak, bir saniyede Let me check my messages real quick.
say no more anladım, gerisini söylemeye gerek yok Say no more, I will bring you the usual.
fresh start yeni bir başlangıç After the divorce he moved away for a fresh start.
stick with devam etmek, bağlı kalmak I'll stick with water, thanks.
make sense mantıklı olmak, anlaşılmak Her explanation makes sense.
hold one's breath nefesini tutmak; boşuna beklemek He said he'll call, but don't hold your breath.
keep one's head down dikkat çekmemek, başını belaya sokmamak Just keep your head down and do your job.
go with the flow akışına bırakmak Don't plan everything, just go with the flow.
for life ömür boyu, hayat boyu We'll be friends for life.
dig around kurcalamak, araştırmak I dug around in the attic for old photos.
soak in içine sindirmek, tadını çıkarmak Take a minute to soak in the view.
talk out of vazgeçirmek I tried to talk him out of quitting his job.
knock out bayıltmak, devre dışı bırakmak One punch knocked him out.
go without saying söylemeye gerek yok It goes without saying that you're invited.