Gilmore Girls 4. sezon: İngilizce kelimeler ve kalıplar

Gilmore Girls dizisinin 22 bölüm boyunca tekrar ettiği her kelime ve kalıp, duyma sıklığına göre sıralı. En sık geçenler başta, yani liste dizinin bir sonraki sahnede söyleyeceği şeyle açılıyor.

22

bölüm

2.040

kelime

259

öbek fiil

158

deyim

İndir ve aktar

Üç boy var ve boylar keyfi değil, her biri bir sıklık eşiği. Bir kelime ya da kalıp, sezon onu en az o kadar kez söylediyse pakete giriyor. Başlangıç seviyesi kelimeler üçünde de yok, onları seviye listeleri taşıyor.

En çok tekrar edenler

10 kez ve üzeri geçenler

436kart

380 kelime, 56 kalıp

Sezonun tekrar ettiklerinin %61 kadarını kapsıyor

Geniş set

5 kez ve üzeri geçenler

1.009kart

865 kelime, 144 kalıp

Sezonun tekrar ettiklerinin %85 kadarını kapsıyor

Tüm sezon

2 kez ve üzeri geçenler

1.786kart

1369 kelime, 417 kalıp

Sezonun tekrar ettiklerinin %100 kadarını kapsıyor

Nasıl aktarılır

  1. 11. Seviyenize uygun paketi indirin.
  2. 22. VocaFlare'da Listeler'i açın, doldurmak istediğiniz listeyi seçin.
  3. 33. İçe aktarmayı seçin, sonra indirdiğiniz dosyayı gösterin.
  4. 44. Önizlemeye bakıp kaydedin. Her kart anlamıyla ve örnek cümlesiyle geliyor.

Öbek fiiller ve deyimler

Bir sezonun öğrettiği, kelime listesinin öğretemediği şey tam olarak bu. İki parça ayrı ayrı biliniyor, ikilinin kendisi bilinmiyor.

  • talk about112 kez
    hakkında konuşmak
  • supposed to100 kez
    yapması gerekmek, öyle olduğu söylenmek
  • look at97 kez
    bakmak
  • you know what57 kez
    bak ne diyeceğim
  • pick up41 kez
    almak, yerden kaldırmak
  • look for41 kez
    aramak
  • i tell you36 kez
    inan bana, valla
  • hold on31 kez
    bir saniye, bekle
  • wait for28 kez
    beklemek
  • feel like27 kez
    canı istemek, gibi gelmek
  • find out29 kez
    öğrenmek, ortaya çıkarmak
  • sleep with25 kez
    biriyle yatmak
  • get out of23 kez
    kurtulmak, sıyrılmak
  • write down23 kez
    yazmak, not almak
  • sit down21 kez
    oturmak
  • hang out20 kez
    takılmak, vakit geçirmek
  • show up20 kez
    gelmek, ortaya çıkmak
  • as long as19 kez
    yeter ki, -dığı sürece
  • wake up21 kez
    uyanmak, uyandırmak
  • break up19 kez
    ayrılmak
  • by the way17 kez
    bu arada, aklıma gelmişken
  • call back18 kez
    geri aramak
  • calm down17 kez
    sakinleşmek
  • big deal16 kez
    büyük mesele, önemli şey
  • deal with16 kez
    başa çıkmak, ilgilenmek
  • work out17 kez
    spor yapmak, yolunda gitmek
  • see you later15 kez
    sonra görüşürüz
  • figure out16 kez
    çözmek, anlamak
  • to do with15 kez
    ilgisi olmak, alakası olmak
  • never mind15 kez
    boş ver, önemli değil
  • work on14 kez
    üzerinde çalışmak
  • get back to15 kez
    geri dönmek, sonra haber vermek
  • hang up15 kez
    telefonu kapatmak
  • throw in12 kez
    üstüne eklemek, bedava katmak
  • look forward to12 kez
    dört gözle beklemek, sabırsızlanmak
  • as soon as12 kez
    olur olmaz, hemen
  • throw up12 kez
    kusmak
  • move on12 kez
    geçmek, ilerlemek
  • stop by13 kez
    uğramak
  • help out11 kez
    yardım etmek, el atmak
  • set up12 kez
    kurmak, ayarlamak
  • freak out11 kez
    çıldırmak, paniklemek
  • run into11 kez
    rastlamak, denk gelmek
  • bring up11 kez
    gündeme getirmek, büyütmek
  • kick out12 kez
    kapı dışarı etmek, atmak
  • shut up12 kez
    sus, kapa çeneni
  • too late11 kez
    çok geç
  • jump on10 kez
    atlamak, üstüne atlamak
  • come up with11 kez
    bulmak, akıl etmek
  • there you go10 kez
    işte oldu, al bakalım
  • ask for10 kez
    istemek
  • screw up11 kez
    batırmak, sıçmak
  • catch up10 kez
    yetişmek, hasret gidermek
  • get rid of9 kez
    kurtulmak, atmak
  • come on in9 kez
    buyur gel, içeri gel
  • dress up9 kez
    giyinip süslenmek
  • bring back10 kez
    geri getirmek
  • slow down10 kez
    yavaşlamak
  • ask out11 kez
    çıkma teklif etmek
  • the other day8 kez
    geçen gün
  • check on9 kez
    bakmak, kontrol etmek
  • walk out9 kez
    çekip gitmek
  • hear of9 kez
    duymuş olmak, adını bilmek
  • grow up9 kez
    büyümek, olgunlaşmak
  • stay in9 kez
    evde kalmak, dışarı çıkmamak
  • run out8 kez
    tükenmek, bitmek
  • go back to8 kez
    geri dönmek
  • track down8 kez
    bulmak, izini sürmek
  • move in8 kez
    taşınmak
  • live with8 kez
    birlikte yaşamak, katlanmak
  • check out9 kez
    bakmak, incelemek
  • say goodbye8 kez
    veda etmek, hoşça kal demek
  • throw out8 kez
    çöpe atmak, kovmak
  • in one's head8 kez
    kafasında, hayal ürünü
  • sleep in8 kez
    geç kalkmak
  • stay out7 kez
    dışarıda kalmak, karışmamak
  • there you are7 kez
    buradaymışsın, işte oldu
  • not at all7 kez
    hiç de değil, rica ederim
  • move out7 kez
    evden çıkmak
  • have a good time8 kez
    iyi vakit geçirmek
  • look up8 kez
    aramak, düzelmeye başlamak
  • fall asleep8 kez
    uyuyakalmak, uykuya dalmak
  • work at7 kez
    üzerinde çalışmak, emek vermek
  • watch it7 kez
    dikkat et, bak ha
  • stay away7 kez
    uzak durmak
  • turn off8 kez
    kapatmak
  • live together8 kez
    birlikte yaşamak
  • call in7 kez
    telefonla haber vermek, birini çağırmak
  • cut it7 kez
    yeterli olmak, kesmek
  • make sense7 kez
    mantıklı olmak, anlaşılmak
  • check in7 kez
    giriş yapmak, hal hatır sormak
  • clean up7 kez
    temizlemek, toplamak
  • on purpose6 kez
    bilerek, kasten
  • big fat6 kez
    kocaman, koca bir
  • on the way6 kez
    yolda, geliyor
  • my foot6 kez
    hadi oradan, sen ona inan
  • make out with7 kez
    öpüşmek
  • fall apart7 kez
    dağılmak, paramparça olmak
  • hear from7 kez
    haber almak
  • walk around6 kez
    dolaşmak, gezinmek
  • give someone time6 kez
    zaman tanımak
  • all set6 kez
    hazır, tamam
  • turn out6 kez
    meğer, öyle çıkmak
  • fill in6 kez
    doldurmak, yerine bakmak
  • bring in6 kez
    getirmek, dahil etmek
  • turn into6 kez
    dönüşmek
  • give back6 kez
    geri vermek
  • leave out6 kez
    atlamak, dışarıda bırakmak
  • what do you say6 kez
    ne dersin
  • move back6 kez
    geri taşınmak, geri dönmek
  • keep up6 kez
    yetişmek, ayak uydurmak
  • to be honest6 kez
    açıkçası, dürüst olmak gerekirse
  • knock it off6 kez
    kes şunu, yeter
  • count on6 kez
    güvenmek, bel bağlamak
  • run around5 kez
    koşturmak, oradan oraya koşmak
  • buy it5 kez
    yemek, inanmak
  • in someone's face5 kez
    burnunun dibinde, meydan okurcasına
  • end up5 kez
    sonunda olmak, kendini bulmak
  • out of the way5 kez
    halledilmiş, aradan çıkmış; yoldan çekil
  • keep on5 kez
    devam etmek
  • give up5 kez
    vazgeçmek, pes etmek
  • sleep on6 kez
    bir gece düşünmek, sabaha bırakmak
  • speak to6 kez
    konuşmak, görüşmek
  • on top of5 kez
    üstüne üstlük, hakim olmak
  • stick with5 kez
    devam etmek, bağlı kalmak
  • ask for it5 kez
    kaşınmak, hak etmek
  • so far5 kez
    şimdiye kadar
  • break into5 kez
    zorla girmek, birden başlamak
  • look out5 kez
    dikkat etmek, gözünü açmak
  • give out5 kez
    dağıtmak, tükenmek
  • pull off5 kez
    başarmak, kotarmak
  • fall into5 kez
    içine düşmek, kendini içinde bulmak
  • might as well5 kez
    -sek iyi olur, en iyisi
  • hold up5 kez
    geciktirmek, oyalamak
  • pass on5 kez
    geçmek, reddetmek; iletmek
  • under control5 kez
    kontrol altında
  • out the window5 kez
    boşa gitmiş, suya düşmüş
  • forget about5 kez
    unutmak, aklından çıkarmak
  • turn down5 kez
    reddetmek, kısmak
  • bring out5 kez
    ortaya çıkarmak
  • drop off5 kez
    bırakmak, uyuyakalmak
  • first of all4 kez
    her şeyden önce, ilk olarak
  • mess up4 kez
    batırmak, karıştırmak
  • change one's mind4 kez
    fikrini değiştirmek
  • point out4 kez
    belirtmek, göstermek
  • bottom line4 kez
    işin özü, son söz
  • hook up4 kez
    buluşmak, birlikte olmak
  • when it comes to4 kez
    söz konusu olduğunda
  • laugh at4 kez
    gülmek, alay etmek
  • coming right up4 kez
    hemen geliyor
  • set in4 kez
    başlamak, baş göstermek
  • kill me4 kez
    beni mahvediyor, çok zor geliyor
  • you bet4 kez
    tabii ki, ne demek
  • look over4 kez
    göz gezdirmek, incelemek
  • drop by4 kez
    uğramak
  • none of someone's business4 kez
    seni ilgilendirmez
  • give it to someone4 kez
    hakkını vermek, ağzının payını vermek
  • turn around4 kez
    arkasını dönmek, toparlanmak
  • beat up4 kez
    dövmek, kendini yemek
  • last supper9 kez
    son akşam yemeği
  • get out of here4 kez
    hadi canım, çık dışarı
  • so much for4 kez
    hani, boşa gitti
  • small talk4 kez
    havadan sudan sohbet
  • burn down4 kez
    yakıp kül etmek, yanıp kül olmak
  • cut off4 kez
    kesmek, sözünü kesmek
  • give birth4 kez
    doğum yapmak, doğurmak
  • watch out4 kez
    dikkat et
  • take a look4 kez
    bir bakmak
  • send out4 kez
    göndermek, dağıtmak
  • sign up4 kez
    kaydolmak
  • step out4 kez
    biraz dışarı çıkmak
  • agree with4 kez
    aynı fikirde olmak
  • find oneself4 kez
    kendini bir yerde bulmak, kendini bir durumun içinde bulmak
  • eat it4 kez
    yere kapaklanmak, rezil olmak
  • hand it to someone5 kez
    hakkını vermek
  • go with the flow5 kez
    akışına bırakmak
  • lock in4 kez
    kesinleştirmek, bağlamak
  • up and running4 kez
    çalışır durumda, faaliyette
  • force out4 kez
    zorla çıkarmak, istifaya zorlamak
  • in line4 kez
    sırada, kuyrukta
  • meet up4 kez
    buluşmak
  • lose it3 kez
    kontrolünü kaybetmek, çıldırmak
  • let me tell you3 kez
    sana bir şey söyleyeyim
  • here you are3 kez
    buyur, al bakalım
  • make it up to3 kez
    telafi etmek, gönlünü almak
  • date back3 kez
    ...e dayanmak, tarihlenmek
  • hurt someone's feelings3 kez
    kalbini kırmak
  • get late3 kez
    geç olmak
  • look out for someone3 kez
    birini kollamak, gözetmek
  • pardon me3 kez
    affedersiniz, efendim?
  • bless you3 kez
    çok yaşa
  • in touch3 kez
    irtibatta, temasta
  • wind up3 kez
    sonunda kendini bir yerde bulmak
  • give someone a hand3 kez
    yardım etmek, el atmak
  • blow off3 kez
    ekmek, savsaklamak
  • crank up3 kez
    sesini açmak, artırmak
  • break in3 kez
    zorla girmek, alıştırmak
  • get away with3 kez
    paçayı kurtarmak, yanına kalmak
  • cut out3 kez
    kesmek, bırakmak, yapılmamış olmak
  • in and out3 kez
    girip çıkmak, hemen işini bitirmek
  • on fire3 kez
    alev almak, coşmak
  • pay back3 kez
    geri ödemek, acısını çıkarmak
  • fall for3 kez
    aşık olmak, kanmak
  • push it3 kez
    üstüne gitmek, ileri gitmek
  • a great deal3 kez
    çok, epey
  • great deal3 kez
    çok, kelepir
  • run down3 kez
    yermek, kötülemek, yıpratmak
  • get started3 kez
    başlamak, işe koyulmak
  • hurry up3 kez
    acele etmek
  • no such thing3 kez
    öyle bir şey yok
  • fair enough3 kez
    haklısın, makul
  • big mouth3 kez
    boşboğaz, ağzı kalabalık
  • feel free3 kez
    çekinme, rahat ol
  • in the air3 kez
    havada, ortamda
  • pack up3 kez
    toplamak, toparlanmak
  • keep away from3 kez
    uzak durmak
  • walk away3 kez
    çekip gitmek, bırakıp gitmek
  • for life3 kez
    ömür boyu, hayat boyu
  • come in for3 kez
    maruz kalmak, (eleştiri) almak
  • eat up3 kez
    içini kemirmek, yiyip bitirmek
  • kick in3 kez
    etkisini göstermek, devreye girmek
  • stick to3 kez
    bağlı kalmak, devam etmek
  • dump on3 kez
    yüklenmek, dert yüklemek
  • far be it3 kez
    haddime değil, bana düşmez ama
  • sit up3 kez
    dik oturmak, doğrulmak
  • buzz about3 kez
    hakkında çalkalanmak, dilden dile dolaşmak
  • not likely3 kez
    pek sanmam, hiç sanmıyorum
  • run by3 kez
    danışmak, fikrini sormak
  • stand by3 kez
    arkasında durmak, yanında olmak
  • base on3 kez
    dayandırmak, temel almak
  • finish up3 kez
    bitirmek, toparlamak
  • bright side3 kez
    işin iyi tarafı
  • hit the road3 kez
    yola koyulmak, gitmek
  • sign in3 kez
    giriş yapmak, kayıt olmak
  • around the corner3 kez
    köşede, kapıda
  • side with3 kez
    tarafını tutmak
  • try out3 kez
    denemek
  • wipe out3 kez
    yok etmek, bitap düşürmek
  • good life3 kez
    rahat hayat, keyifli yaşam
  • chicken out3 kez
    korkup vazgeçmek, tırsmak
  • good books3 kez
    gözüne girmek, gözünde iyi olmak
  • wrap up3 kez
    bitirmek, toparlamak
  • all over the place3 kez
    her yerde, darmadağın
  • all the rage3 kez
    çok moda, son moda
  • cut in3 kez
    araya girmek, sözünü kesmek
  • out of the blue3 kez
    durup dururken, birdenbire
  • my word3 kez
    sözüm, söz veriyorum
  • once in a while3 kez
    arada bir
  • clear up3 kez
    açıklığa kavuşturmak, toparlamak
  • stress out3 kez
    strese sokmak, strese girmek
  • bail out3 kez
    caymak, kurtarmak
  • pitch in3 kez
    yardıma koyulmak, katkı sunmak
  • pass through3 kez
    uğrayıp geçmek, yoldan geçmek
  • pull up3 kez
    yanaşmak, durmak
  • suck in3 kez
    içine çekmek, karnını içeri çekmek
  • tag along3 kez
    peşine takılmak, eşlik etmek
  • on hold4 kez
    beklemede, askıda
  • play hooky4 kez
    okulu/işi asmak, kırmak
  • stock up2 kez
    stok yapmak
  • hold out2 kez
    direnmek, dayanmak
  • come in handy2 kez
    işe yaramak, lazım olmak
  • stake out2 kez
    gözetlemek, pusuya yatmak
  • sit in for2 kez
    birinin yerine bakmak, vekalet etmek
  • on the house2 kez
    müesseseden, ikram
  • hold off2 kez
    ertelemek, beklemek
  • take heart2 kez
    cesaret bulmak, umutlanmak
  • bail on2 kez
    ekmek, yüzüstü bırakmak
  • hang on2 kez
    bekle, tutun
  • you wish2 kez
    hayal et, rüyanda görürsün
  • slip someone's mind2 kez
    aklından çıkmak, unutmak
  • pull out2 kez
    çekilmek, çıkarmak
  • become of2 kez
    (birine) ne olmak, akıbeti
  • line up2 kez
    sıraya girmek, ayarlamak
  • hike up2 kez
    yukarı çekmek, (fiyatı) artırmak
  • i take it2 kez
    anladığım kadarıyla
  • rip off2 kez
    kazıklamak
  • work up2 kez
    heyecanlanmak, sinirlenmek
  • step back2 kez
    geri çekilmek, durumu dışarıdan görmek
  • break down2 kez
    bozulmak, kendini tutamayıp ağlamak
  • stay up2 kez
    geç yatmak, uyumamak
  • on hand2 kez
    elde, hazırda
  • take away from2 kez
    eksiltmek, gölgelemek
  • damn right2 kez
    aynen öyle, kesinlikle
  • by far2 kez
    açık ara, kat kat
  • settle on2 kez
    karar kılmak
  • cover up2 kez
    örtbas etmek, gizlemek
  • hand over2 kez
    teslim etmek, vermek
  • in the first place2 kez
    en başta, zaten
  • head up2 kez
    başında olmak, yönetmek
  • call for2 kez
    gerektirmek, icap etmek
  • cough up2 kez
    (parayı) sökülmek, istemeye istemeye vermek
  • at stake2 kez
    tehlikede, söz konusu
  • plan on2 kez
    niyetinde olmak, planlamak
  • sit around2 kez
    boş boş oturmak
  • print up2 kez
    bastırmak, çıktısını almak
  • in a flash2 kez
    göz açıp kapayıncaya kadar
  • keep out of2 kez
    uzak durmak, karışmamak
  • talk back2 kez
    karşılık vermek, ağzının payını vermemek
  • number one2 kez
    bir numara, en önemlisi
  • guilty pleasure2 kez
    gizli zevk, utandığım zevk
  • run away2 kez
    kaçmak, kaçıp gitmek
  • lean on2 kez
    güvenmek, baskı yapmak
  • account for2 kez
    açıklamak, oluşturmak
  • for the most part2 kez
    çoğunlukla, büyük ölçüde
  • get up to2 kez
    bir işler çevirmek, yapmak
  • crush on2 kez
    hoşlanmak, platonik aşık olmak
  • narrow down2 kez
    daraltmak, azaltmak
  • pick out2 kez
    seçmek
  • to be sure2 kez
    elbette, kuşkusuz
  • get lost2 kez
    kaybolmak, yolunu şaşırmak
  • have a seat2 kez
    buyrun oturun
  • toy with2 kez
    (fikri) aklında evirip çevirmek, oynamak
  • rolling stone2 kez
    yerinde duramayan, gezgin ruh
  • give someone a break2 kez
    biraz anlayış göstermek, yüklenmemek
  • jump through hoops2 kez
    bir sürü zahmete katlanmak, takla atmak
  • sneak out2 kez
    gizlice çıkmak, sıvışmak
  • one and all2 kez
    herkes, hepiniz
  • fend for oneself2 kez
    başının çaresine bakmak
  • out of line2 kez
    haddini aşmış, ileri gitmiş
  • keep away2 kez
    uzak durmak, uzak tutmak
  • work of art2 kez
    sanat eseri
  • last minute2 kez
    son dakika
  • on one's toes2 kez
    tetikte, uyanık
  • take it easy2 kez
    sakin ol, kafana takma
  • pass down2 kez
    nesilden nesile aktarmak
  • make out of2 kez
    bir şeyden yapmak, bir şeyle imal etmek
  • step in2 kez
    araya girmek, devreye girmek
  • beat it2 kez
    çek arabanı, git
  • great job2 kez
    harika iş, eline sağlık
  • get down to2 kez
    işe koyulmak, girişmek
  • work around2 kez
    etrafından dolaşmak, uyum sağlamak
  • hang with2 kez
    takılmak, vakit geçirmek
  • hand out2 kez
    dağıtmak
  • fit in2 kez
    uyum sağlamak, aralarına karışmak
  • fill out2 kez
    doldurmak (form)
  • cup of tea2 kez
    benim tarzım, sevdiğim şey
  • wait on2 kez
    servis yapmak, beklemek
  • take it away2 kez
    sahne senin, başla
  • whatever it takes2 kez
    ne gerekiyorsa
  • for a fact2 kez
    kesin olarak, kesinlikle
  • join in2 kez
    katılmak, dahil olmak
  • come up to2 kez
    yanına gelmek, yaklaşmak
  • give away2 kez
    ele vermek, bedava vermek
  • hold someone's hand2 kez
    elinden tutmak, adım adım yol göstermek
  • carry on2 kez
    devam etmek
  • hang around2 kez
    takılmak, oyalanmak
  • tidy up2 kez
    toparlamak, ortalığı toplamak
  • send in2 kez
    göndermek, yollamak
  • string along2 kez
    oyalamak, umut verip kandırmak
  • leave over2 kez
    artmak, arta kalmak
  • keep up with2 kez
    yetişmek, ayak uydurmak
  • at one's feet2 kez
    ayaklarının altında, emrinde
  • hold it together2 kez
    kendini toparlamak, dağılmamak
  • in all one's glory2 kez
    tüm görkemiyle
  • care for2 kez
    hoşlanmak, bakmak
  • save it2 kez
    boşver, dinlemek istemiyorum
  • live up2 kez
    beklentiyi karşılamak (live up to)
  • now and then2 kez
    arada bir, ara sıra
  • what was someone thinking2 kez
    ne düşünüyordu ki, aklı neredeydi
  • rub in2 kez
    yüzüne vurmak
  • keep an eye on2 kez
    göz kulak olmak
  • leave behind2 kez
    geride bırakmak
  • turn on2 kez
    açmak, çalıştırmak
  • turning point2 kez
    dönüm noktası
  • up front2 kez
    baştan, açık açık; peşin
  • look back2 kez
    geriye bakmak, anmak
  • fight back2 kez
    karşılık vermek, direnmek
  • hunt down2 kez
    peşine düşüp bulmak
  • hold onto2 kez
    sıkı tutmak, elden çıkarmamak
  • lighten up2 kez
    bu kadar ciddiye alma, rahatla
  • crap out2 kez
    bozulmak, pes etmek
  • all hell breaks loose2 kez
    kıyamet kopmak, ortalık karışmak
  • go along with2 kez
    uymak, kabullenmek
  • out of the ordinary2 kez
    olağan dışı, alışılmadık
  • guess what3 kez
    bil bakalım ne oldu
  • stand for3 kez
    anlamına gelmek, savunmak
  • mix it up2 kez
    değişiklik yapmak, farklı denemek
  • name names2 kez
    isim vermek
  • safe and sound2 kez
    sağ salim
  • walk out on2 kez
    terk etmek, bırakıp gitmek
  • do or die2 kez
    ya hep ya hiç, ölüm kalım meselesi
  • kid around2 kez
    şaka yapmak, dalga geçmek
  • shake off2 kez
    üzerinden atmak, kurtulmak
  • start up2 kez
    çalıştırmak, kurmak
  • set apart2 kez
    ayırt etmek, farklı kılmak
  • look to2 kez
    -meyi düşünmek, -den beklemek
  • dirty laundry2 kez
    kirli çamaşırlar, aile içi meseleler
  • spitting image2 kez
    tıpatıp aynısı, kopyası
  • just like that2 kez
    birden, öylece
  • cross out2 kez
    üstünü çizmek
  • keep someone posted2 kez
    haberdar etmek
  • and so on2 kez
    ve benzeri, vesaire
  • stand down2 kez
    geri çekilmek, görevden çekilmek
  • free up2 kez
    boşa çıkarmak, yer/zaman açmak
  • pull back2 kez
    geri çekilmek, vazgeçmek
  • sleep together2 kez
    birlikte olmak, yatmak
  • slip up2 kez
    hata yapmak
  • run past2 kez
    danışmak, fikrini almak
  • care package2 kez
    yardım paketi, sevgi paketi
  • follow up2 kez
    takip etmek, ardından gelmek
  • cool off2 kez
    sakinleşmek, soğumak
  • roll with2 kez
    idare etmek, akışına bırakmak
  • cold turkey2 kez
    birden bire, aniden bırakarak
  • back to back2 kez
    art arda, peş peşe
  • step up2 kez
    sorumluluk almak, öne çıkmak
  • shut down2 kez
    kapatmak, faaliyeti durdurmak
  • last resort2 kez
    son çare
  • drag into2 kez
    içine çekmek, bulaştırmak
  • send back2 kez
    geri göndermek, iade etmek
  • raise one's voice2 kez
    sesini yükseltmek
  • shout fire in a crowded theater2 kez
    kalabalıkta panik yaratmak
  • leave someone at the altar2 kez
    nikah masasında bırakmak
  • catch on2 kez
    anlamak, tutmak
  • drop out2 kez
    okulu bırakmak, çekilmek
  • wash up2 kez
    elini yüzünü yıkamak, (bir yere) vurmak
  • no biggie2 kez
    önemli değil, dert etme
  • get around to2 kez
    nihayet fırsat bulmak, sıra gelmek

Kelimeler

Sezonun kaç kez söylediğine göre sıralı. Her kelime kendi sayfasına, tam sözlük maddesine bağlanıyor.

Kalıp ve öbek fiil başlıkları Wiktionary İngilizce deyim kategorilerinden alındı, CC BY-SA 4.0 ile kullanılıyor. Sıklıklar sezonun kendi diyaloğu üzerinden ölçüldü.

Seviyelerin kaynağı: Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies tarafından hazırlanan CEFR-J Vocabulary Profile v1.5 ve Octanove Labs tarafından hazırlanan Octanove Vocabulary Profile C1/C2, CC BY-SA 4.0. Anlamlar ve örnek cümleler VocaFlare tarafından yazılmıştır.