South Park temporada 28: palavras e expressões em inglês
Cada palavra e expressão que South Park repete ao longo de 5 episódios, ordenada pelas vezes que você ouve. O mais frequente vem primeiro, então a lista começa pelo que a série está prestes a dizer.
5
episódios
256
palavras
30
phrasal verbs
17
expressões
Baixar e importar
Três tamanhos, e os tamanhos não são arbitrários: cada um é um limite de frequência. Uma palavra ou expressão entra no pacote se a temporada disser aquilo pelo menos tantas vezes. Palavras de nível inicial ficam fora dos três, essas estão nas listas por nível.
O mais repetido
Dito 10 vezes ou mais
18cartões
18 palavras
Cobre 38% do que a temporada repete
Conjunto amplo
Dito 5 vezes ou mais
66cartões
59 palavras, 7 expressões
Cobre 71% do que a temporada repete
Temporada inteira
Dito 2 vezes ou mais
155cartões
108 palavras, 47 expressões
Cobre 100% do que a temporada repete
Como importar
- 11. Baixe o pacote do seu nível.
- 22. No VocaFlare, abra Listas e escolha a lista que quer preencher.
- 33. Escolha importar e selecione o arquivo que você baixou.
- 44. Confira a prévia e salve. Cada cartão chega com significado e uma frase de exemplo.
Phrasal verbs e expressões
É isso que uma temporada ensina e uma lista de palavras não consegue. As duas partes são conhecidas separadamente, a dupla não.
- you know what7 vezessabe de uma coisa
- feel like7 vezesestar a fim de, parecer
- look at7 vezesolhar
- talk about6 vezesfalar sobre
- get out of6 vezesescapar de, se livrar de
- deal with5 vezeslidar com, resolver
- supposed to5 vezesdeveria, supostamente
- shut up4 vezescala a boca
- i tell you4 vezeseu te digo
- sign up4 vezesse inscrever
- get rid of4 vezesse livrar de
- listen up3 vezesescuta aqui, atenção
- find out3 vezesdescobrir, ficar sabendo
- to do with3 vezester a ver com
- go back to3 vezesvoltar para
- fit in4 vezesse encaixar, se enturmar
- send in2 vezesenviar, mandar
- set up2 vezesmontar, preparar
- check out2 vezesdar uma olhada
- run out2 vezesacabar, ficar sem
- work together2 vezestrabalhar juntos
- what it takes2 vezeso que é preciso
- move out2 vezessair de casa
- look into2 vezesverificar, investigar
- as you know2 vezescomo você sabe
- turn out2 vezesacabar sendo, revelar-se
- stand by2 vezesapoiar alguém, ficar do lado de
- there you go2 vezespronto, aí está
- pop up3 vezesaparecer do nada, surgir
- give birth3 vezesdar à luz
- give up3 vezesdesistir, se entregar
- shut down2 vezesdesligar, fechar
- move in2 vezesse mudar para
- make room2 vezesabrir espaço
- have a hard time2 vezester dificuldade, passar por maus bocados
- fed up2 vezesde saco cheio, farto
- in someone's face2 vezesna cara de alguém, desafiando
- take a look2 vezesdar uma olhada
- make sense2 vezesfazer sentido
- turn into2 vezesse transformar em
- swear on2 vezesjurar por
- mess with2 vezesmexer com, provocar
- stand down2 vezesrecuar, desmobilizar
- shots fired2 vezesrecebeu, foi uma indireta
- sing along2 vezescantar junto
- ask for2 vezespedir
- on board2 vezesde acordo, dentro
Palavras
Ordenadas pelas vezes que a temporada as diz. Cada palavra leva à sua própria página, com a entrada completa.
- like60 vezescomo
- president49 vezespresidente
- baby49 vezesbebê
- need46 vezesprecisar
- look38 vezesolhar, aparência
- boss34 vezeschefe
- tell30 vezescontar, dizer
- god27 vezesdeus
- dude25 vezescara, mano (informal)
- hell24 vezesinferno
- trying24 vezesdifícil, cansativo
- kid21 vezescriança
- mean21 vezessignificar
- sorry21 vezesarrependido, desculpe
- news21 vezesnotícias
- everything21 vezestudo
- help20 vezesajudar
- great20 vezesótimo, excelente
- happen19 vezesacontecer
- money19 vezesdinheiro
- turkey19 vezesperu (ave)
- house18 vezescasa
- give18 vezesdar
- keep17 vezesmanter, guardar
- talk17 vezesconversar
- suck17 vezeschupar
- christian17 vezescristão
- home16 vezescasa, lar
- bitch16 vezesinsulto para mulher, cadela
- wait16 vezesesperar
- school16 vezesescola
- relax16 vezesrelaxar
- red16 vezesvermelho
- town15 vezescidade pequena
- pay15 vezessalário, pagamento
- listen14 vezesouvir, escutar
- hard14 vezesdifícil
- feel14 vezessentir
- boy14 vezesmenino
- department14 vezesdepartamento
- white13 vezesbranco
- bro13 vezesirmão, mano
- stop13 vezesparada, ponto
- long13 vezeslongo
- girl13 vezesmenina, garota
- win13 vezesganhar, vencer
- stuff12 vezesenfiar, entupir; coisas
- hear12 vezesouvir
- stupid11 vezesestúpido
- live11 vezesviver, morar
- fox11 vezesraposa
- fake11 vezesfingir; falso
- video11 vezesvídeo
- job10 vezesemprego, trabalho
- start10 vezesinício, começo
- appear10 vezesaparecer
- problem10 vezesproblema
- security10 vezessegurança
- child10 vezescriança
- change10 vezesmudança
- understand9 vezesentender, compreender
- find9 vezesencontrar
- government9 vezesgoverno
- matter9 vezesassunto
- lose9 vezesperder
- used9 vezesusado
- eat9 vezescomer
- morning9 vezesmanhã
- minute9 vezesminuto
- ask9 vezesperguntar, pedir
- mom9 vezesmãe
- another8 vezesoutro, outra
- try8 vezestentativa
- love8 vezesamor
- work8 vezestrabalho
- call8 vezeschamada, ligação
- damn8 vezesmaldito
- total8 vezestotal
- use8 vezesusar
- community8 vezescomunidade
- butter8 vezesmanteiga
- life8 vezesvida
- guess7 vezesadivinhar
- happy7 vezesfeliz
- afraid7 vezescom medo, assustado
- face7 vezesrosto
- son7 vezesfilho
- bunch7 vezescacho, molho
- doctor7 vezesmédico, doutor
- country7 vezespaís
- vice7 vezesvice, adjunto
- hold7 vezesaperto, pega
- holy7 vezessagrado
- police7 vezespolícia
- senior7 vezessênior, superior
- holiday7 vezesferiado, férias
- place6 vezeslugar
- shut6 vezesfechar
- exact6 vezesexato
- seem6 vezesparecer
- miss6 vezessenhorita
- sign6 vezessinal, placa
- deal6 vezeslidar, resolver; acordo
- sound6 vezessoar, parecer; som
- bathroom6 vezesbanheiro
- data6 vezesdados
- family6 vezesfamília
- secret6 vezessegredo
- sense6 vezessentido
- spirit6 vezesgarra, ânimo
- principal6 vezesprincipal
- speak6 vezesfalar
- student6 vezesestudante, aluno
- room6 vezesquarto, sala
- subscribe6 vezesassinar
- incredible6 vezesincrível
- fire6 vezesfogo
- chance6 vezesoportunidade, chance
- prisoner6 vezesprisioneiro
- meet5 vezesencontrar, conhecer
- born5 vezesnascido
- excuse5 vezesdesculpa
- hand5 vezesmão
- business5 vezesnegócio
- wake5 vezesesteira (de um barco)
- authority5 vezesautoridade
- expert5 vezesespecialista
- week5 vezessemana
- sex5 vezessexo; o sexo de alguém
- set5 vezescolocar, definir
- sick5 vezesdoente
- suppose5 vezessupor
- free5 vezesgrátis, gratuito
- living5 vezesvivo
- plan5 vezesplano
- safe5 vezesseguro
- online5 vezeson-line
- order5 vezespedido
- night5 vezesnoite
- soon5 vezeslogo, em breve
- nose5 vezesnariz
- faith5 vezesfé, confiança
- wife5 vezesesposa
- number5 vezesnúmero
- ass5 vezestraseiro, burro
- anybody5 vezesalguém, ninguém
- financial5 vezesfinanceiro
- wish5 vezesdesejo
- lie5 vezesmentir
- piss5 vezesurinar, mijar
- whole5 vezesinteiro, todo
- rid5 vezeslivrar de
- line5 vezesfila
- stand5 vezesbanca, estande
- behind4 vezesatrás
- break4 vezesquebrar
- always4 vezessempre
- move4 vezesmovimento, jogada
- worry4 vezespreocupação
- high4 vezesalto
- end4 vezesfim
- strong4 vezesforte
- idea4 vezesideia
- month4 vezesmês
- watch4 vezesrelógio de pulso
- truth4 vezesverdade
- dumb4 vezesburro; mudo
- believe4 vezesacreditar
- join4 vezesjuntar-se a, entrar em
- block4 vezesquarteirão
- show4 vezesmostrar
- alert4 vezesalertar
- ready4 vezespronto
- head4 vezescabeça
- trust4 vezesconfiar
- important4 vezesimportante
- mouth4 vezesboca
- finish4 vezesfim, final
- nice4 vezeslegal, gentil
- become4 vezestornar-se, ficar
- serious4 vezessério
- camera4 vezescâmera
- respect4 vezesrespeitar; respeito
- grandpa4 vezesvovô
- floor4 vezeschão, piso
- urgent4 vezesurgente
- political4 vezespolítico
- sometimes4 vezesàs vezes
- pop4 vezesmúsica pop
- jew4 vezesjudeu
- world4 vezesmundo
- deserve4 vezesmerecer
- normal4 vezesnormal
- piece4 vezespedaço, peça
- bring4 vezestrazer
- run4 vezescorrida
- forget4 vezesesquecer
- fall3 vezescair
- forever3 vezespara sempre
- perfect3 vezesperfeito
- check3 vezesconta
- quick3 vezesrápido
- treat3 vezestratar; mimo
- working3 vezesfuncionando
- past3 vezespor perto, adiante
- stay3 vezesficar
- remember3 vezeslembrar
- part3 vezesparte
- easy3 vezesfácil
- buddy3 vezesamigo, parceiro
- lady3 vezessenhora, dama
- butt3 vezestraseiro, bunda
- penis3 vezespênis
- clinic3 vezesclínica
- able3 vezescapaz
- allow3 vezespermitir
- continue3 vezescontinuar
- wonder3 vezesimaginar, se perguntar
- stick3 vezescolar, grudar
- probably3 vezesprovavelmente
- sue3 vezesprocessar
- food3 vezescomida
- drive3 vezespasseio de carro
- rag3 vezespano, trapo
- full3 vezescheio
- gay3 vezesalegre
- nursery3 vezesquarto do bebê
- obvious3 vezesóbvio
- yet3 vezesainda
- harm3 vezesprejudicar, machucar
- ruin3 vezesarruinar, estragar
- button3 vezesbotão
- register3 vezesregistro
- lock3 vezestrancar; fechadura
- swear3 vezesjurar
- create3 vezescriar
- fast3 vezesrápido
- case3 vezescaso
- approval3 vezesaprovação
- least3 vezeso mínimo, menos
- folk3 vezespessoas, gente
- cool3 vezesfresco
- buy3 vezescomprar
- friend3 vezesamigo
- missing3 vezesdesaparecido, faltando
- protect3 vezesproteger
- smart3 vezesinteligente, esperto
- turning3 vezescurva, desvio
- definite3 vezesdefinitivo, certo
- event3 vezesevento
- crazy3 vezeslouco, maluco
- club3 vezesclube
- turn3 vezesvez, turno
- american3 vezesamericano
- cut3 vezescortar
- care3 vezescuidado
Os títulos de expressões e phrasal verbs vêm das categorias de expressões inglesas do Wiktionary , usados sob licença CC BY-SA 4.0. As frequências são medidas no diálogo da própria temporada.
Os níveis vêm do CEFR-J Vocabulary Profile v1.5, por Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies e do Octanove Vocabulary Profile C1/C2, por Octanove Labs, CC BY-SA 4.0 Os significados e as frases de exemplo são escritos pela VocaFlare.