South Park temporada 20: palavras e expressões em inglês
Cada palavra e expressão que South Park repete ao longo de 10 episódios, ordenada pelas vezes que você ouve. O mais frequente vem primeiro, então a lista começa pelo que a série está prestes a dizer.
10
episódios
548
palavras
57
phrasal verbs
34
expressões
Baixar e importar
Três tamanhos, e os tamanhos não são arbitrários: cada um é um limite de frequência. Uma palavra ou expressão entra no pacote se a temporada disser aquilo pelo menos tantas vezes. Palavras de nível inicial ficam fora dos três, essas estão nas listas por nível.
O mais repetido
Dito 10 vezes ou mais
65cartões
62 palavras, 3 expressões
Cobre 50% do que a temporada repete
Conjunto amplo
Dito 5 vezes ou mais
192cartões
172 palavras, 20 expressões
Cobre 80% do que a temporada repete
Temporada inteira
Dito 2 vezes ou mais
375cartões
284 palavras, 91 expressões
Cobre 100% do que a temporada repete
Como importar
- 11. Baixe o pacote do seu nível.
- 22. No VocaFlare, abra Listas e escolha a lista que quer preencher.
- 33. Escolha importar e selecione o arquivo que você baixou.
- 44. Confira a prévia e salve. Cada cartão chega com significado e uma frase de exemplo.
Phrasal verbs e expressões
É isso que uma temporada ensina e uma lista de palavras não consegue. As duas partes são conhecidas separadamente, a dupla não.
- talk about21 vezesfalar sobre
- look at11 vezesolhar
- deal with10 vezeslidar com, resolver
- you know what9 vezessabe de uma coisa
- i tell you9 vezeseu te digo
- figure out8 vezesdescobrir, sacar
- shut up7 vezescala a boca
- sit out9 vezesficar de fora
- supposed to6 vezesdeveria, supostamente
- look up6 vezesprocurar, melhorar
- feel like5 vezesestar a fim de, parecer
- get out of5 vezesescapar de, se livrar de
- freak out5 vezespirar, entrar em pânico
- find out5 vezesdescobrir, ficar sabendo
- so far5 vezesaté agora
- go back to5 vezesvoltar para
- sit down7 vezessentar-se
- calm down4 vezesse acalmar
- look for4 vezesprocurar
- get rid of4 vezesse livrar de
- end up4 vezesacabar, terminar
- mess with5 vezesmexer com, provocar
- stand by7 vezesapoiar alguém, ficar do lado de
- watch it4 vezescuidado, olha lá
- what do you say3 vezeso que você acha
- the other day3 vezesno outro dia
- help out3 vezesdar uma ajuda
- on board3 vezesde acordo, dentro
- speak to3 vezesfalar com
- sign in3 vezesfazer o registro, entrar
- pull up3 vezesparar, encostar
- in the first place3 vezespra começo de conversa, em primeiro lugar
- get out of here3 vezessai fora, não acredito
- work together3 vezestrabalhar juntos
- work on3 vezestrabalhar em, melhorar
- blow up3 vezesexplodir, perder a cabeça
- make fun of3 vezeszombar de, tirar uma com
- hang on3 vezesespera, se segura
- work out3 vezestreinar, dar certo
- lock in5 vezesfechar, garantir
- throw away3 vezesjogar fora, desperdiçar
- hide behind3 vezesse esconder atrás de, usar como desculpa
- in line3 vezesna fila
- ask for3 vezespedir
- look to3 vezespretender, estar querendo
- have a seat3 vezessente-se
- rip on3 vezeszoar, criticar
- hand over3 vezesentregar, passar
- turn out2 vezesacabar sendo, revelar-se
- out of nowhere2 vezesdo nada
- vote in2 vezeseleger, votar em
- turn up2 vezesaumentar o volume, aparecer
- pay attention2 vezesprestar atenção
- there you go2 vezespronto, aí está
- go through with2 vezeslevar adiante, ir até o fim
- stay in2 vezesficar em casa
- turn against2 vezesse voltar contra
- swear off2 vezesjurar largar, abandonar
- come on in2 vezesentra aí
- catch up2 vezescolocar a conversa em dia, alcançar
- screw you2 vezesvai se ferrar
- give up2 vezesdesistir, se entregar
- thing of the past2 vezescoisa do passado
- up and running2 vezesfuncionando, em operação
- now, more than ever2 vezesagora mais do que nunca
- listen up2 vezesescuta aqui, atenção
- fall apart2 vezescair aos pedaços, desmoronar
- keep up2 vezesacompanhar o ritmo
- wait for2 vezesesperar por
- hear from2 vezester notícias de
- be on to2 vezessacar, estar de olho
- oh my gosh2 vezesmeu Deus, nossa
- good job2 vezesbom trabalho
- in one's head2 vezesna cabeça, coisa da cabeça
- so long as2 vezesdesde que, contanto que
- to do with2 vezester a ver com
- start over2 vezescomeçar do zero
- rely on3 vezescontar com, depender de
- all eyes2 vezestodo olhos, muito atento
- draw on2 vezesrecorrer a, se basear em
- something awful2 vezesdemais, terrivelmente
- game on2 vezesvalendo, bora
- break up2 vezesterminar o namoro
- put an end to2 vezespôr fim a
- come up with2 vezesinventar, ter a ideia de
- take a look2 vezesdar uma olhada
- as soon as2 vezesassim que
- move on2 vezesseguir em frente
- hold up2 vezesatrasar, segurar
- line up2 vezesfazer fila, arranjar
- clean out2 vezeslimpar, esvaziar, depenar
Palavras
Ordenadas pelas vezes que a temporada as diz. Cada palavra leva à sua própria página, com a entrada completa.
- member171 vezesmembro
- like145 vezescomo
- need85 vezesprecisar
- funny79 vezesengraçado
- look74 vezesolhar, aparência
- girl73 vezesmenina, garota
- tell66 vezescontar, dizer
- internet65 vezesinternet
- god65 vezesdeus
- talk58 vezesconversar
- sorry53 vezesarrependido, desculpe
- president53 vezespresidente
- everything51 vezestudo
- stop47 vezesparada, ponto
- help45 vezesajudar
- try43 vezestentativa
- mean42 vezessignificar
- school41 vezesescola
- world40 vezesmundo
- happen40 vezesacontecer
- country39 vezespaís
- believe38 vezesacreditar
- call37 vezeschamada, ligação
- done37 vezesfeito, terminado
- boy35 vezesmenino
- online33 vezeson-line
- start32 vezesinício, começo
- love32 vezesamor
- trying31 vezesdifícil, cansativo
- computer31 vezescomputador
- douche31 vezesidiota, babaca
- change30 vezesmudança
- sit29 vezessentar
- butter29 vezesmanteiga
- wait28 vezesesperar
- work28 vezestrabalho
- vote28 vezesvoto
- trace28 vezesvestígio, traço
- kid27 vezescriança
- person27 vezespessoa
- war27 vezesguerra
- feel27 vezessentir
- listen27 vezesouvir, escutar
- quit27 vezesparar, pedir demissão
- sandwich27 vezessanduíche
- stuff26 vezesenfiar, entupir; coisas
- hear26 vezesouvir
- keep26 vezesmanter, guardar
- babe26 vezesquerida, gata
- use25 vezesusar
- show25 vezesmostrar
- give25 vezesdar
- bitch25 vezesinsulto para mulher, cadela
- great24 vezesótimo, excelente
- cool24 vezesfresco
- dude24 vezescara, mano (informal)
- remember24 vezeslembrar
- message24 vezesmensagem
- national24 vezesnacional
- understand22 vezesentender, compreender
- election22 vezeseleição
- turd22 vezesbosta, cocô
- complete21 vezescompleto
- ask21 vezesperguntar, pedir
- board21 vezesquadro, tábua
- vagina21 vezesvagina
- media21 vezesmídia
- smart21 vezesinteligente, esperto
- find20 vezesencontrar
- social20 vezessocial
- ball20 vezesbola
- life19 vezesvida
- mouth19 vezesboca
- end19 vezesfim
- name18 vezesnome
- long18 vezeslongo
- history18 vezeshistória
- kill18 vezesmatar
- suck18 vezeschupar
- matter18 vezesassunto
- website18 vezessite
- night18 vezesnoite
- mom18 vezesmãe
- attack18 vezesataque
- break18 vezesquebrar
- place17 vezeslugar
- serious17 vezessério
- seem17 vezesparecer
- tonight17 vezeshoje à noite
- total17 vezestotal
- line17 vezesfila
- care16 vezescuidado
- send16 vezesenviar
- guess16 vezesadivinhar
- hell16 vezesinferno
- friend16 vezesamigo
- live16 vezesviver, morar
- idea16 vezesideia
- server16 vezesservidor
- giant16 vezesgigante
- final15 vezesfinal
- son15 vezesfilho
- student15 vezesestudante, aluno
- laugh15 vezesrir
- fat15 vezesgordo
- stupid15 vezesestúpido
- leave15 vezessair, deixar
- watch15 vezesrelógio de pulso
- joke14 vezesbrincar; piada
- hard14 vezesdifícil
- speak14 vezesfalar
- soon14 vezeslogo, em breve
- star14 vezesestrela
- plan14 vezesplano
- against14 vezescontra, encostado em
- ass14 vezestraseiro, burro
- child14 vezescriança
- lose14 vezesperder
- working13 vezesfuncionando
- comment13 vezescomentário
- deal13 vezeslidar, resolver; acordo
- damn13 vezesmaldito
- problem13 vezesproblema
- hold13 vezesaperto, pega
- able13 vezescapaz
- prove13 vezesprovar
- minute13 vezesminuto
- buddy13 vezesamigo, parceiro
- realize13 vezesperceber, dar-se conta
- entire13 vezesinteiro
- whole12 vezesinteiro, todo
- room12 vezesquarto, sala
- girlfriend12 vezesnamorada
- nice12 vezeslegal, gentil
- stand12 vezesbanca, estande
- week12 vezessemana
- hate12 vezesodiar
- home12 vezescasa, lar
- turn11 vezesvez, turno
- far11 vezeslonge
- head11 vezescabeça
- support11 vezesapoiar; apoio
- alone11 vezessozinho
- true11 vezesverdadeiro
- play11 vezespeça de teatro
- hide11 vezesesconder
- family11 vezesfamília
- phone11 vezestelefone
- death11 vezesmorte
- government11 vezesgoverno
- different11 vezesdiferente
- trust11 vezesconfiar
- million11 vezesmilhão
- analysis11 vezesanálise
- bomb11 vezesbomba
- stay10 vezesficar
- another10 vezesoutro, outra
- chance10 vezesoportunidade, chance
- become10 vezestornar-se, ficar
- hope10 vezesesperança
- state10 vezesestado
- past10 vezespor perto, adiante
- piss10 vezesurinar, mijar
- feeling10 vezessentimento
- mother10 vezesmãe
- miss10 vezessenhorita
- agree10 vezesconcordar
- fun10 vezesdivertido
- mind10 vezesmente
- face10 vezesrosto
- create10 vezescriar
- moment10 vezesmomento
- inside10 vezesdentro de
- sick10 vezesdoente
- baby10 vezesbebê
- brother10 vezesirmão
- standing10 vezesposição, reputação
- energy10 vezesenergia
- rid9 vezeslivrar de
- respect9 vezesrespeitar; respeito
- bring9 vezestrazer
- hilarious9 vezeshilário, muito engraçado
- calm9 vezescalmo
- always9 vezessempre
- shut9 vezesfechar
- figure9 vezesconcluir, supor; número, figura
- american9 vezesamericano
- house9 vezescasa
- part9 vezesparte
- earth9 vezesTerra
- push9 vezesempurrar
- awesome9 vezesincrível
- reason9 vezesmotivo, razão
- tired9 vezescansado
- suppose9 vezessupor
- parent9 vezespai, mãe
- reaction9 vezesreação
- somebody9 vezesalguém
- type9 vezestipo
- hack9 vezeshackear
- cannot9 vezesnão pode
- delete9 vezesexcluir, apagar
- porn9 vezespornografia
- rise8 vezesaumento, subida
- wife8 vezesesposa
- power8 vezespoder, energia
- horrible8 vezeshorrível
- safe8 vezesseguro
- hand8 vezesmão
- decide8 vezesdecidir
- account8 vezesconta
- lady8 vezessenhora, dama
- pay8 vezessalário, pagamento
- probably8 vezesprovavelmente
- promise8 vezesprometer; promessa
- bunch8 vezescacho, molho
- set8 vezescolocar, definir
- learn8 vezesaprender
- join8 vezesjuntar-se a, entrar em
- month8 vezesmês
- least8 vezeso mínimo, menos
- speech8 vezesdiscurso
- city8 vezescidade
- button8 vezesbotão
- win8 vezesganhar, vencer
- program8 vezesprograma
- fault8 vezesculpa
- political8 vezespolítico
- movie8 vezesfilme
- excuse8 vezesdesculpa
- opponent8 vezesoponente, adversário
- eat8 vezescomer
- run7 vezescorrida
- act7 vezesagir, atuar; ato
- running7 vezescorrida (esporte)
- anybody7 vezesalguém, ninguém
- worry7 vezespreocupação
- cancer7 vezescâncer
- claim7 vezesalegar, reivindicar
- throw7 vezesarremesso, lançamento
- monster7 vezesmonstro
- pull7 vezespuxar
- group7 vezesgrupo
- hurt7 vezesmachucar, doer
- ground7 vezeschão, terreno
- everybody7 vezestodo mundo
- mistake7 vezeserro
- public7 vezespúblico
- sweet7 vezesdoce
- office7 vezesescritório
- elect7 vezeseleger
- die7 vezesmorrer
- scared7 vezesassustado
- order7 vezespedido
- massive7 vezesenorme, massivo
- building7 vezesprédio
- happy7 vezesfeliz
- story7 vezeshistória
- move7 vezesmovimento, jogada
- honey7 vezesmel
- careful7 vezescuidadoso
- daddy7 vezespapai
- protest7 vezesprotesto
- uncle7 vezestio
- united6 vezesunido
- sake6 vezesbem, causa
- damage6 vezesdano
- swear6 vezesjurar
- sign6 vezessinal, placa
- important6 vezesimportante
- harass6 vezesassediar
- somehow6 vezesde alguma forma
- control6 vezescontrolar; controle
- real6 vezesreal, verdadeiro
- difference6 vezesdiferença
- gentlemen6 vezessenhores
- rest6 vezesdescanso
- heart6 vezescoração
- fast6 vezesrápido
- community6 vezescomunidade
- question6 vezespergunta
- upset6 vezeschateado
- divided6 vezesdividido
- angry6 vezescom raiva, zangado
- presidential6 vezespresidencial
- answer6 vezesresposta
- gay6 vezesalegre
- post6 vezescorreio
- pal6 vezesamigo, parceiro
- pee6 vezesfazer xixi, urinar
- honest6 vezeshonesto
- used6 vezesusado
- amazing6 vezesincrível, surpreendente
- campaign6 vezescampanha
- charge6 vezestaxa, cobrança
- dead6 vezesmorto
- certain6 vezescerto, seguro
- seat6 vezesassento
- respond6 vezesresponder
- clean6 vezeslimpo
- human6 vezeshumano
- drink6 vezesbebida
- less6 vezesmenos
- exact6 vezesexato
- truth6 vezesverdade
- lead6 vezesliderança, dianteira
- red6 vezesvermelho
- lock6 vezestrancar; fechadura
- father6 vezespai
- screw5 vezesatarraxar, estragar; parafuso
- capable5 vezescapaz
- humor5 vezeshumor
- freak5 vezessurtar, se descontrolar
- write5 vezesescrever
- news5 vezesnotícias
- apparent5 vezesevidente, aparente
- attention5 vezesatenção
- step5 vezesdar um passo, pisar
- yet5 vezesainda
- team5 vezesequipe, time
- black5 vezespreto
- fellow5 vezessujeito, companheiro
- save5 vezeseconomizar, poupar
- weird5 vezesestranho
- allow5 vezespermitir
- nearly5 vezesquase
- ready5 vezespronto
- fact5 vezesfato
- game5 vezesjogo
- party5 vezesfesta
- adult5 vezesadulto
- word5 vezespalavra
- afraid5 vezescom medo, assustado
- force5 vezesforçar, obrigar; força
- sound5 vezessoar, parecer; som
- outside5 vezesdo lado de fora
- secret5 vezessegredo
- destroy5 vezesdestruir
- except5 vezesexceto
- meet5 vezesencontrar, conhecer
- catch5 vezespegada, captura
- wonder5 vezesimaginar, se perguntar
- open5 vezesaberto
- behind5 vezesatrás
- light5 vezesleve
- voice5 vezesvoz
- rule5 vezesregra
- guilt5 vezesculpa
- impossible5 vezesimpossível
- notice5 vezesnotar, perceber; aviso
- excited5 vezesanimado, empolgado
- penis5 vezespênis
- point5 vezesargumento, ideia
- idiot5 vezesidiota
- victim5 vezesvítima
- humanity5 vezeshumanidade
- choice5 vezesescolha
- security5 vezessegurança
- trouble5 vezesproblema
- available5 vezesdisponível
- stick5 vezescolar, grudar
- imagine5 vezesimaginar
- underground5 vezessubterrâneo
- principal5 vezesprincipal
- forever5 vezespara sempre
- mess5 vezesestragar, desarrumar; bagunça
- trash5 vezeslixo
- late5 vezesatrasado
- volleyball4 vezesvôlei
- hundred4 vezescem
- check4 vezesconta
- sense4 vezessentido
- comedy4 vezescomédia
- anonymous4 vezesanônimo
- strong4 vezesforte
- couple4 vezescasal
- business4 vezesnegócio
- treat4 vezestratar; mimo
- visit4 vezesvisita
- begin4 vezescomeçar
- hour4 vezeshora
- future4 vezesfuturo
- hang4 vezespendurar
- ago4 vezesatrás, há (tempo)
- address4 vezesendereço
- ashamed4 vezesenvergonhado
- normal4 vezesnormal
- milk4 vezesleite
- company4 vezesempresa
- receive4 vezesreceber
- crap4 vezesbesteira, porcaria
- dumb4 vezesburro; mudo
- immigrant4 vezesimigrante
- fake4 vezesfingir; falso
- eventually4 vezeseventualmente, finalmente
- fantastic4 vezesfantástico
- worth4 vezesque vale, que merece
- breast4 vezespeito, seio
- effect4 vezesefeito
- explain4 vezesexplicar
- bottom4 vezesfundo, parte de baixo
- ruin4 vezesarruinar, estragar
- terrible4 vezesterrível
- snake4 vezescobra
- simple4 vezessimples
- club4 vezesclube
- full4 vezescheio
- fund4 vezesfundo
- fall4 vezescair
- conference4 vezesconferência
- several4 vezesvários
- blow4 vezessoprar
- dare4 vezesousar
- busy4 vezesocupado
- job4 vezesemprego, trabalho
- possible4 vezespossível
- athlete4 vezesatleta
- leading4 vezeslíder, principal
- picture4 vezesimagem, foto
- kick4 vezeschute
- honor4 vezeshonrar; honra
- page4 vezespágina
- sad4 vezestriste
- gold4 vezesdourado, de ouro
- buy4 vezescomprar
- advisor4 vezesconsultor, orientador
- confused4 vezesconfuso
- protocol4 vezesprotocolo
- zero4 vezeszero
- erase4 vezesapagar
- proud4 vezesorgulhoso
- mark4 vezesnota
- pocket4 vezesbolso
- source4 vezesfonte, origem
- rebel4 vezesrebelde
- technology4 vezestecnologia
- trick4 vezestruque
- pentagon4 vezespentágono
- retard4 vezesretardar, atrasar
- resist4 vezesresistir
- mommy4 vezesmamãe
- turning3 vezescurva, desvio
- close3 vezespróximo
- fight3 vezesbriga
- shocked3 vezeschocado
- panic3 vezespânico
- foreign3 vezesestrangeiro
- terrorist3 vezesterrorista
- special3 vezesespecial
- super3 vezesótimo, super
- offer3 vezesoferecer; oferta
- sometimes3 vezesàs vezes
- fixed3 vezesfixo
- target3 vezesalvo, meta
- goodbye3 vezesadeus, tchau
- famous3 vezesfamoso
- case3 vezescaso
- disgusting3 vezesnojento
- blame3 vezesculpar
- anytime3 vezesa qualquer momento
- further3 vezesadicional, mais
- piece3 vezespedaço, peça
- shoot3 vezesatirar
- information3 vezesinformação
- brain3 vezescérebro
- town3 vezescidade pequena
- prepare3 vezespreparar
- contact3 vezescontato
- hearing3 vezesaudição
- faith3 vezesfé, confiança
- accessible3 vezesacessível
- civilization3 vezescivilização
- glad3 vezescontente, feliz
- boyfriend3 vezesnamorado
- doubt3 vezesdúvida
- crazy3 vezeslouco, maluco
- species3 vezesespécie
- interesting3 vezesinteressante
- intend3 vezespretender, ter intenção
- gang3 vezesgangue
- identify3 vezesidentificar
- key3 vezeschave, essencial
- cloud3 vezesnuvem
- eye3 vezesolho
- surprise3 vezessurpresa
- regard3 vezesconsiderar
- gender3 vezesgênero
- achieve3 vezesalcançar, conseguir
- male3 vezeshomem, macho
- sex3 vezessexo; o sexo de alguém
- cynical3 vezescínico
- white3 vezesbranco
- shame3 vezespena
- leader3 vezeslíder
- walk3 vezescaminhada, passeio
- large3 vezesgrande
- fool3 vezesenganar; bobo
- awful3 vezeshorrível, péssimo
- bathroom3 vezesbanheiro
- fix3 vezesconsertar; conserto
- society3 vezessociedade
- daughter3 vezesfilha
- bother3 vezesincomodar
- bro3 vezesirmão, mano
- jump3 vezespular
- forget3 vezesesquecer
- olympic3 vezesolímpico
- easy3 vezesfácil
- consequence3 vezesconsequência
- doctor3 vezesmédico, doutor
- police3 vezespolícia
- suicide3 vezessuicídio
- troop3 vezestropa
- politician3 vezespolítico
- cry3 vezesgrito, choro
- crawl3 vezesengatinhar, rastejar
- clear3 vezeslimpar, esvaziar; claro
- machine3 vezesmáquina
- mad3 vezesbravo, irritado
- grass3 vezesgrama
- colleague3 vezescolega de trabalho
- addicted3 vezesviciado
- toward3 vezesem direção a
- planet3 vezesplaneta
- location3 vezeslocalização
- necessary3 vezesnecessário
- protect3 vezesproteger
- dream3 vezessonho
- reality3 vezesrealidade
- teacher3 vezesprofessor
- test3 vezesteste, prova
- rip3 vezesrasgar
- worried3 vezespreocupado
- dirty3 vezessujo
- chicks3 vezesgarotas, gatas
- release3 vezeslançamento
- impressive3 vezesimpressionante
- database3 vezesbanco de dados
- young3 vezesjovem
- military3 vezesmilitar
- door3 vezesporta
- car3 vezescarro
- rocket3 vezesfoguete
- privacy3 vezesprivacidade
- pray3 vezesrezar, orar
- strike3 vezesgreve
- ridiculous3 vezesridículo
- worker3 vezestrabalhador
Os títulos de expressões e phrasal verbs vêm das categorias de expressões inglesas do Wiktionary , usados sob licença CC BY-SA 4.0. As frequências são medidas no diálogo da própria temporada.
Os níveis vêm do CEFR-J Vocabulary Profile v1.5, por Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies e do Octanove Vocabulary Profile C1/C2, por Octanove Labs, CC BY-SA 4.0 Os significados e as frases de exemplo são escritos pela VocaFlare.