South Park, сезон 22: слова и выражения, английский
Каждое слово и выражение, которое South Park повторяет на протяжении 10 эпизодов, отсортировано по частоте. Самое частое идёт первым, поэтому список начинается с того, что сериал скажет в следующей сцене.
10
эпизодов
508
слов
55
фразовых глаголов
24
идиом
Скачать и импортировать
Три размера, и размеры выбраны не наугад: каждый из них порог частоты. Слово или выражение попадает в набор, если сезон произносит его хотя бы столько раз. Слова начального уровня не входят ни в один из трёх, они есть в списках по уровням.
Самое частое
Произносится 10 раз и больше
58карточек
52 слов, 6 выражений
Покрывает 49% того, что сезон повторяет
Расширенный набор
Произносится 5 раз и больше
146карточек
123 слов, 23 выражений
Покрывает 75% того, что сезон повторяет
Весь сезон
Произносится 2 раз и больше
321карточек
242 слов, 79 выражений
Покрывает 100% того, что сезон повторяет
Как импортировать
- 11. Скачайте набор для своего уровня.
- 22. В VocaFlare откройте Списки и выберите список, который хотите заполнить.
- 33. Выберите импорт и укажите скачанный файл.
- 44. Проверьте предпросмотр и сохраните. В каждой карточке есть значение и пример.
Фразовые глаголы и идиомы
Именно этому учит сезон, а список слов не может. Обе части известны по отдельности, а пара нет.
- talk about26 разговорить о
- shut up12 раззаткнись
- you know what12 раззнаешь что
- supposed to12 раздолжен, полагается
- deal with15 разсправляться с, заниматься
- give up11 разсдаться, бросить
- hang on9 разподожди, держись
- figure out8 разпонять, разобраться
- show up7 разпоявиться, прийти
- feel like7 разхотеться, казаться
- find out7 разузнать, выяснить
- get out of7 разотвертеться от, увильнуть от
- get rid of7 разизбавиться от
- look at6 разсмотреть на
- check out6 развзглянуть, посмотреть
- shoot up6 разрезко вырасти, подскочить
- hold on6 разподожди, погоди
- work together6 разработать вместе
- rip on5 разнасмехаться, критиковать
- start over5 разначать заново
- make fun of7 разнасмехаться над
- run out5 раззакончиться, кончиться
- wait for4 разждать
- get back to4 развернуться к, ответить позже
- there you are4 развот ты где, вот держи
- there you go4 развот, держи
- you wish4 разразмечтался
- big deal4 разбольшое дело, подумаешь
- work at4 разработать над, трудиться над
- live with4 разжить с, смириться с
- hang out3 разтусоваться, проводить время
- send in3 разотправить, подать
- look for3 разискать
- work on3 разработать над
- i tell you3 разговорю тебе, поверь
- catch up3 разнаверстать, поболтать о новостях
- come out with3 развыдать, ляпнуть
- shut down5 раззакрыть, отключить
- forget about3 раззабыть о
- listen up3 разслушайте внимательно
- go back to3 развернуться к
- just like that3 развот так просто, вдруг
- too late3 разслишком поздно
- when it comes to3 разкогда дело касается
- pay off4 разокупиться, расплатиться
- break out4 развспыхнуть, сбежать, покрыться сыпью
- move on2 раздвигаться дальше, перейти к
- hear from2 разполучать известия от
- agree with2 разсоглашаться с
- speak to2 разпоговорить с
- come on in2 раззаходи
- help out2 развыручить, помочь
- that does it2 развсё, с меня хватит
- call in2 развызвать, позвонить
- mess with2 разсвязываться с, лезть к
- guess what2 разугадай что
- calm down2 разуспокоиться
- get outta here2 разда ладно, убирайся
- move out2 разсъехать с квартиры
- make sense2 разиметь смысл
- in line2 разв очереди, как положено
- as soon as2 разкак только
- give back2 развернуть, отдать обратно
- on strike2 разбастуют, на забастовке
- ask for2 разпросить
- clean up3 разубрать, привести в порядок
- call upon3 разпризывать, обращаться к
- watch it2 разосторожно, поаккуратнее
- walk away2 разуйти, отступиться
- bring out2 развыявлять, пробуждать
- look the other way2 раззакрыть глаза на что-то
- live off2 разжить за счёт
- punch in2 разввести код, набрать
- slow down2 раззамедлиться, сбавить темп
- hand out2 разраздавать
- put an end to2 разположить конец
- shut out2 разне подпускать, отгородиться
- break through2 разпрорваться
- drive out2 развыгнать, вытеснить
Слова
Отсортированы по тому, сколько раз сезон их произносит. Каждое слово ведёт на свою страницу с полной статьёй.
- like124 разкак, подобно
- need94 разнужно
- school74 разшкола
- look73 развзгляд, вид
- kid61 разребёнок
- bike59 развелик, велосипед
- work57 разработа
- talk57 разразговаривать
- god55 разбог
- mean54 разозначать
- sorry52 разсожалеющий
- parade51 разпарад
- give48 раздавать
- start47 разначало
- tell45 разрассказывать
- baby45 размладенец, ребёнок
- find43 разнаходить
- dude41 разчувак, парень
- stuff40 разнабивать, засовывать; вещи
- stop37 разостановка
- deal37 раззаниматься, разбираться; сделка
- butter37 размасло (сливочное)
- keep36 разхранить, держать
- everything36 развсё
- help34 разпомогать
- anxiety34 разтревога
- box34 разкоробка
- phone34 разтелефон
- listen32 разслушать
- wait32 разждать
- town32 разгород, городок
- black32 разчёрный
- try31 разпопытка
- order31 раззаказ
- use29 разиспользовать
- father29 разотец
- call28 раззвонок
- believe28 разверить
- dead27 размёртвый
- priest27 разсвященник
- child26 разребёнок
- understand26 разпонимать
- happen26 разпроисходить, случаться
- hell26 разад
- trying25 разтяжёлый, изнурительный
- another25 раздругой, ещё один
- damn25 разчёртов, проклятый
- trick25 разтрюк, хитрость
- hear24 разслышать
- play24 разпьеса
- shooting24 разстрельба
- treat24 разотноситься, обращаться; угощение
- feel23 разчувствовать
- guess23 разугадывать, предполагать
- care23 раззабота, уход
- son22 разсын
- love22 разлюбовь
- life22 разжизнь
- night22 разночь
- always21 развсегда
- show21 разпоказывать
- place21 разместо
- boy21 размальчик
- weed21 разсорняк
- center21 разцентр
- great20 разотличный, великий
- home20 раздом
- whole20 развесь, целый
- shut20 раззакрывать
- real20 разнастоящий
- world19 размир, свет
- hard19 разтрудный, сложный
- principal19 разглавный, основной
- stupid18 разглупый
- house18 раздом
- bring18 разприносить
- mom18 размама
- break18 разломать
- ass17 раззадница, осел
- problem17 разпроблема
- friend17 раздруг
- red17 разкрасный
- scooter17 разскутер
- worker17 разработник
- strike17 раззабастовка
- bunch16 разпучок, гроздь
- face16 разлицо
- money16 разденьги
- worry16 разбеспокойство, тревога
- ask15 разспрашивать
- move15 разход, движение
- suck15 разсосать
- sometimes15 разиногда
- cool15 разпрохладный
- everybody15 развсе, каждый
- farm15 разферма
- pay15 раззарплата
- strong15 разсильный
- game15 разигра
- job14 разработа
- stay14 разоставаться
- lose14 разтерять
- suppose14 разполагать, предполагать
- shoot14 разстрелять
- open14 разоткрытый
- sell14 разпродавать
- test14 разтест, экзамен
- hang13 развешать
- minute13 разминута
- bitch13 разоскорбление женщины, сука
- head13 разголова
- bear13 размедведь
- parent12 разродитель
- nice12 разприятный, милый
- run12 разпробежка
- serious12 разсерьёзный
- alone12 разодин, в одиночестве
- wife12 разжена
- send12 разпосылать, отправлять
- long12 раздлинный
- happy12 разсчастливый
- future12 разбудущее
- hope12 разнадежда
- kill12 разубивать
- matter12 раздело, вопрос
- fun12 развесёлый, забавный
- ago12 разтому назад
- working12 разработающий, исправный
- class12 разкласс, урок
- vice12 раззаместитель, вице
- cereal12 разхлопья, каша
- live11 разжить
- hour11 разчас
- piece11 разкусок, часть
- used11 разподержанный
- late11 разпоздний
- week11 разнеделя
- wish11 разжелание
- family11 разсемья
- point10 размысль, довод
- idea10 разидея
- change10 разизменение
- state10 разштат
- die10 разумирать
- leave10 разуходить, оставлять
- realize10 разосознавать, понимать
- figure10 разпонимать, полагать; цифра, фигура
- final10 разфинальный, последний
- probably10 развероятно
- part10 разчасть
- name10 разимя
- done10 разсделано, готово
- sound10 раззвучать, казаться; звук
- joke10 разшутить; шутка
- business10 разбизнес, дело
- sign10 раззнак, вывеска
- mayor10 размэр
- win10 развыигрывать
- period10 разпериод
- demon10 раздемон
- package10 разпосылка, пакет
- customer10 разклиент, покупатель
- control9 разконтролировать; контроль
- word9 разслово
- different9 разразный, другой
- mother9 размать
- truth9 разправда
- check9 разсчёт
- girl9 раздевочка
- hide9 разпрятать
- hand9 разрука
- poor9 разбедный
- stick9 разприклеиваться, застревать
- quiz9 развикторина
- accident9 разавария, несчастный случай
- fulfill9 разисполнять, осуществлять
- soon8 разскоро
- inside8 развнутри
- answer8 разответ
- rid8 разизбавлять от
- cut8 разрезать
- hold8 разхватка
- car8 размашина
- movie8 разфильм
- afraid8 разиспуганный
- goodbye8 раздо свидания
- buy8 разпокупать
- rest8 разотдых, передышка
- cover8 разобложка, крышка
- spirit8 раздух, боевой настрой
- discuss8 разобсуждать
- birthday8 раздень рождения
- holiday8 разпраздник, отпуск
- prime8 разпервоклассный, главный
- safe7 разбезопасный
- speak7 разговорить
- watch7 разнаручные часы
- folk7 разлюди, народ
- morning7 разутро
- choice7 развыбор
- end7 разконец
- important7 разважный
- miss7 размисс
- walk7 разпрогулка
- plan7 разплан
- student7 разстудент, ученик
- seem7 разказаться
- ground7 разземля
- beginning7 разначало
- workplace7 разрабочее место
- forget7 раззабывать
- fight7 раздрака, спор
- line7 разочередь
- human7 разчеловеческий
- report7 разотчёт
- purpose7 разцель
- rob7 разграбить
- party7 развечеринка
- offensive7 разоскорбительный
- city7 разгород
- clear6 разубирать, освобождать; понятный
- question6 развопрос
- mess6 разиспортить, устроить беспорядок; беспорядок
- certain6 разуверенный, определённый
- turn6 разочередь, ход
- bare6 разголый, обнаженный
- learn6 разучить, изучать
- somebody6 разкто-то
- behind6 разпозади, сзади
- stand6 разстенд, киоск
- simple6 разпростой
- true6 разверный, правдивый
- agree6 разсоглашаться
- anybody6 разкто-нибудь
- full6 разполный
- sweet6 разсладкий
- quiet6 разтихий
- video6 развидео
- fast6 разбыстрый
- excuse6 разоправдание, предлог
- decide6 разрешать
- focus6 разсосредоточиться
- person6 разчеловек
- shop6 размагазин
- excited6 развзволнованный
- relax6 разрасслабляться
- catch6 разпоимка, улов
- advantage6 разпреимущество
- upgrade6 разулучшение, апгрейд
- drink6 разнапиток
- entire6 развесь, целый
- board6 раздоска
- picture6 разкартина, фото
- upset6 разрасстроенный
- police6 разполиция
- evidence6 раздоказательство
- product6 разпродукт
- save6 разкопить, откладывать
- detective6 раздетектив, сыщик
- crazy6 разсумасшедший
- monitor6 размонитор
- local6 разместный
- sleep6 разспать
- upon6 разна (формально)
- ship6 разкорабль
- none5 разникто, ничто
- room5 разкомната
- young5 размолодой
- wonder5 разинтересоваться, размышлять
- able5 разспособный
- exact5 разточный
- issue5 разпроблема, вопрос
- news5 разновости
- county5 разграфство, округ
- feeling5 разчувство
- due5 разожидаемый, к сроку
- lady5 раздама, леди
- piss5 размочиться
- rip5 разрвать, разрывать
- fault5 развина
- easy5 разлёгкий, простой
- light5 разлёгкий
- admit5 разпризнавать
- counselor5 разконсультант, психолог
- total5 разполный, общий
- waste5 разтратить впустую; отходы
- side5 разсторона
- level5 разуровень
- smart5 разумный
- seat5 разсиденье
- playground5 раздетская площадка
- ball5 размяч
- post5 разпочта
- fire5 разогонь
- dumb5 разглупый; немой
- tonight5 разсегодня вечером
- member5 разучастник, член
- force5 раззаставлять; сила
- calm5 разспокойный
- case5 разслучай
- company5 разкомпания
- cop5 разкоп, полицейский
- snow5 разснег
- unit5 разединица, блок
- daughter5 раздочь
- clean5 разчистый
- lawyer5 разадвокат, юрист
- peace5 размир
- dog5 разсобака
- living5 разживой
- cash5 разналичные
- size5 разразмер
- gang5 разбанда
- camp5 разлагерь
- horse5 разлошадь
- specific5 разконкретный, определённый
- online5 разонлайн, в сети
- delivery5 раздоставка
- employee5 разсотрудник
- mall5 разторговый центр
- yet4 разещё, уже
- complete4 разполный, завершённый
- laugh4 разсмеяться
- spend4 разтратить
- couple4 разпара
- top4 разверх, вершина
- device4 разустройство
- ready4 разготовый
- offer4 разпредлагать; предложение
- hot4 разгорячий, жаркий
- seek4 разискать
- close4 разблизкий
- fair4 разсправедливый
- hit4 разударять, бить
- become4 разстановиться
- set4 разставить, устанавливать
- egg4 разяйцо
- protect4 раззащищать
- consider4 разрассматривать, учитывать
- favorite4 разлюбимый
- leader4 разлидер
- claim4 разутверждать, требовать
- surprise4 разсюрприз
- poop4 разкака
- hate4 разненавидеть
- trouble4 разпроблема, беда
- bag4 разсумка, пакет
- arrest4 разарест
- door4 раздверь
- missing4 разпропавший, отсутствующий
- careful4 разосторожный
- sit4 разсидеть
- create4 разсоздавать
- gender4 разпол
- text4 разнаписать сообщение; текст
- song4 разпесня
- mistake4 разошибка
- possibly4 развозможно
- music4 размузыка
- manager4 разменеджер, руководитель
- female4 разженский
- attack4 разатака, нападение
- continue4 разпродолжать
- inappropriate4 разнеуместный
- touch4 разприкосновение
- towel4 разполотенце
- special4 разособенный
- drive4 разпоездка на машине
- outside4 разснаружи
- train4 разпоезд
- power4 разсила, власть
- demand4 разспрос, требование
- join4 разприсоединяться
- weekend4 развыходные
- manipulate4 разманипулировать
- stink4 развонять
- crap4 разчушь, ерунда
- punch4 разударить кулаком; удар кулаком
- defend4 раззащищать
- position4 разположение, должность
- attempt4 разпопытка
- possible4 развозможный
- statement4 раззаявление
- aisle4 разпроход
- officer4 разполицейский
- bowl4 размиска
- pig4 разсвинья
- attention4 развнимание
- depend4 раззависеть
- remember4 разпомнить
- president4 разпрезидент
- ice4 разлёд
- cream4 разсливки, крем
- closed4 раззакрытый
- high4 развысокий
- return4 развозвращение
- suffer4 разстрадать
- coffee4 разкофе
- theme4 разтема
- deliver4 раздоставлять
- striking4 разпоразительный
- sense3 разчувство, орган чувств
- hurt3 разпричинять боль, ранить
- ridiculous3 разнелепый
- punish3 разнаказывать
- country3 разстрана
- month3 размесяц
- super3 разсупер, отличный
- office3 разофис
- connection3 разсвязь, соединение
- fear3 разстрах
- deep3 разглубоко
- reason3 разпричина
- read3 разчитать
- swear3 разклясться
- past3 размимо
- angry3 раззлой, сердитый
- suffering3 разстрадание
- community3 разсообщество
- water3 развода
- born3 разрождённый
- weird3 разстранный
- deserve3 раззаслуживать
- butt3 раззадница
- support3 разподдерживать; поддержка
- decoration3 разукрашение
- against3 разк, об (опираясь)
- bar3 разбар
- witness3 разбыть свидетелем
- earth3 разЗемля
- somehow3 разкак-то, каким-то образом
- drop3 разронять
- score3 раззабивать, набирать очки; счёт
- store3 размагазин
- beat3 разпобеждать, обыгрывать
- prepare3 разготовить, готовиться
- forever3 разнавсегда
- willing3 разготовый, желающий
- stolen3 разукраденный
- rise3 разрост, подъём
- information3 разинформация
- worth3 разстоящий, достойный
- eat3 разесть, кушать
- animal3 разживотное
- recent3 разнедавний
- later3 разпозже
- common3 разобщий, распространённый
- respect3 разуважать; уважение
- add3 раздобавлять
- copy3 разкопия
- erase3 разстирать, удалять
- write3 разписать
- act3 развести себя, играть; поступок
- suggest3 разпредлагать
- honey3 размёд
- terrible3 разужасный
- grade3 разоценка
- type3 разтип, вид
- sweetheart3 развозлюбленный, дорогой
- cope3 разсправляться
- mad3 раззлой, сердитый
- rap3 разрэп
- cute3 размилый
- mouth3 разрот
- card3 разоткрытка, карта
- mind3 разум, разум
- suspicious3 разподозрительный
- blood3 разкровь
- pal3 раздруг, приятель
- faith3 развера
- transfer3 разпереводить, передавать
- fact3 разфакт
- brain3 размозг
- society3 разобщество
- chance3 разшанс, возможность
- convince3 разубеждать
- mommy3 размамочка
- campaign3 разкампания
- miracle3 разчудо
- season3 разсезон, время года
- brother3 разбрат
- notice3 раззамечать; объявление
- cost3 разстоимость
- smoking3 разкурение
- progress3 разпрогресс
- marketing3 размаркетинг
- destroy3 разуничтожать
- convenient3 разудобный
- crisis3 разкризис
- far3 раздалеко
- track3 раздорожка, трек
- item3 разпредмет, пункт
- suspect3 разподозреваемый
- mankind3 разчеловечество
- thousand3 разтысяча
- death3 разсмерть
- worrying3 разтревожный, вызывающий беспокойство
- therapist3 разтерапевт
- fool3 разобманывать; глупец
- million3 размиллион
- allow3 разразрешать
- usual3 разобычный
- refuse3 размусор
- program3 разпрограмма
- production3 разпроизводство
- labor3 разтруд, рабочая сила
- membership3 разчленство
- follow3 разследовать
Заголовки выражений и фразовых глаголов взяты из категорий английских идиом Wiktionary и используются по лицензии CC BY-SA 4.0. Частоты измерены по диалогам самого сезона.
Уровни определены по CEFR-J Vocabulary Profile v1.5 (Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies) и Octanove Vocabulary Profile C1/C2 (Octanove Labs, CC BY-SA 4.0) Значения и примеры предложений написаны VocaFlare.