South Park, сезон 19: слова и выражения, английский
Каждое слово и выражение, которое South Park повторяет на протяжении 10 эпизодов, отсортировано по частоте. Самое частое идёт первым, поэтому список начинается с того, что сериал скажет в следующей сцене.
10
эпизодов
535
слов
59
фразовых глаголов
42
идиом
Скачать и импортировать
Три размера, и размеры выбраны не наугад: каждый из них порог частоты. Слово или выражение попадает в набор, если сезон произносит его хотя бы столько раз. Слова начального уровня не входят ни в один из трёх, они есть в списках по уровням.
Самое частое
Произносится 10 раз и больше
63карточек
57 слов, 6 выражений
Покрывает 51% того, что сезон повторяет
Расширенный набор
Произносится 5 раз и больше
163карточек
147 слов, 16 выражений
Покрывает 76% того, что сезон повторяет
Весь сезон
Произносится 2 раз и больше
355карточек
254 слов, 101 выражений
Покрывает 100% того, что сезон повторяет
Как импортировать
- 11. Скачайте набор для своего уровня.
- 22. В VocaFlare откройте Списки и выберите список, который хотите заполнить.
- 33. Выберите импорт и укажите скачанный файл.
- 44. Проверьте предпросмотр и сохраните. В каждой карточке есть значение и пример.
Фразовые глаголы и идиомы
Именно этому учит сезон, а список слов не может. Обе части известны по отдельности, а пара нет.
- look at21 разсмотреть на
- talk about14 разговорить о
- deal with13 разсправляться с, заниматься
- find out12 разузнать, выяснить
- i tell you12 разговорю тебе, поверь
- listen up9 разслушайте внимательно
- feel like10 разхотеться, казаться
- supposed to9 раздолжен, полагается
- bring in8 разпривести, привлечь
- get out of7 разотвертеться от, увильнуть от
- keep out6 разне пускать внутрь
- you know what6 раззнаешь что
- check out5 развзглянуть, посмотреть
- hold on6 разподожди, погоди
- hang on5 разподожди, держись
- go back to4 развернуться к
- make fun of4 разнасмехаться над
- once and for all4 разраз и навсегда
- buckle up4 разпристегнуться
- shut up4 раззаткнись
- get away with5 разсойти с рук
- bless you4 разбудь здоров
- as you know3 разкак ты знаешь
- end up3 разв итоге оказаться
- figure out3 разпонять, разобраться
- stand up to3 разпротивостоять, дать отпор
- price out3 развытеснить высокими ценами
- turn into3 разпревратиться в
- keep on3 разпродолжать
- look up3 разискать (в словаре), налаживаться
- kill me3 разубивает меня, мучает
- look for3 разискать
- hold up3 раззадержать, продержаться
- turn out3 разоказаться
- fit in3 развписаться
- sick and tired3 разсыт по горло
- hang out3 разтусоваться, проводить время
- there you go3 развот, держи
- ask for3 разпросить
- get lost3 разисчезни, отвали
- beat up3 разизбить, корить себя
- pull on3 разнаставить оружие на кого-то
- special treatment4 разособое отношение
- break up4 разрасстаться
- kick out4 развыгнать
- have a seat2 разсадитесь, присаживайтесь
- what it takes2 разто, что нужно
- grow up2 развырасти, повзрослеть
- wake up2 разпроснуться, разбудить
- eat it2 разгрохнуться, облажаться
- light up2 раззасиять, озариться
- dream come true2 размечта сбылась
- come true2 разсбыться, осуществиться
- screw up2 разнапортачить, всё испортить
- bring together2 разсплотить, собрать вместе
- shut out2 разне подпускать, отгородиться
- change one's mind2 разпередумать
- take kindly2 разхорошо воспринимать, относиться благосклонно
- shut down2 раззакрыть, отключить
- try out2 разопробовать, испытать
- there you are2 развот ты где, вот держи
- count on2 разрассчитывать на
- set the record straight2 развнести ясность, расставить точки над и
- as long as2 разесли только, пока
- come on in2 раззаходи
- make a difference2 разиметь значение, менять ситуацию
- lose it2 разсорваться, выйти из себя
- run for one's life2 разбежать со всех ног, спасаться
- for one's life2 разспасая жизнь
- get rid of2 разизбавиться от
- hear of2 разслышать о
- pick up on2 разуловить, заметить
- to do with2 разиметь отношение к
- call for2 разтребовать
- get out of here2 разда ладно, иди отсюда
- shoot up2 разрезко вырасти, подскочить
- freak out2 разпаниковать, сходить с ума
- help out2 развыручить, помочь
- work on2 разработать над
- give up2 разсдаться, бросить
- get back to2 развернуться к, ответить позже
- mess with2 разсвязываться с, лезть к
- side with2 разпринять сторону
- too late2 разслишком поздно
- take a look2 развзглянуть
- send in3 разотправить, подать
- kiss someone's ass3 разподлизываться, лизать зад
- call out3 развыставить, указать на
- on board2 разв деле, согласен
- throw down2 разсцепиться, устроить драку
- fall asleep2 раззаснуть
- agree with2 разсоглашаться с
- sit right2 разне нравиться, смущать
- pay attention2 разобращать внимание
- on hold2 разна паузе, отложено
- here you are2 развот, пожалуйста
- kid around2 разшутить, прикалываться
- guess what2 разугадай что
- go too far2 раззайти слишком далеко
- north of2 разбольше, свыше
- gun down2 раззастрелить, расстрелять
Слова
Отсортированы по тому, сколько раз сезон их произносит. Каждое слово ведёт на свою страницу с полной статьёй.
- like163 разкак, подобно
- town94 разгород, городок
- look89 развзгляд, вид
- principal84 разглавный, основной
- dude78 разчувак, парень
- need75 разнужно
- school71 разшкола
- tell63 разрассказывать
- give59 раздавать
- food57 разеда
- news57 разновости
- kid55 разребёнок
- gay55 развесёлый
- bro54 разбрат, братан
- god53 разбог
- mean50 разозначать
- talk49 разразговаривать
- try44 разпопытка
- happen41 разпроисходить, случаться
- sorry41 разсожалеющий
- help41 разпомогать
- trying40 разтяжёлый, изнурительный
- butter37 размасло (сливочное)
- feel34 разчувствовать
- use34 разиспользовать
- call33 раззвонок
- hell33 разад
- child32 разребёнок
- gun31 разоружие, пистолет
- wait30 разждать
- love30 разлюбовь
- show30 разпоказывать
- whole30 развесь, целый
- listen29 разслушать
- great29 разотличный, великий
- word29 разслово
- keep28 разхранить, держать
- stop28 разостановка
- problem28 разпроблема
- nice27 разприятный, милый
- change27 разизменение
- place27 разместо
- cool26 разпрохладный
- critic26 разкритик
- guess25 разугадывать, предполагать
- ask25 разспрашивать
- everything25 развсё
- find24 разнаходить
- another23 раздругой, ещё один
- son23 разсын
- break23 разломать
- country23 разстрана
- shame23 разжаль, обидно
- understand22 разпонимать
- part22 разчасть
- start22 разначало
- house22 раздом
- hear21 разслышать
- believe21 разверить
- done21 разсделано, готово
- always20 развсегда
- care20 раззабота, уход
- girl20 раздевочка
- total20 разполный, общий
- friend20 раздруг
- world20 размир, свет
- damn20 разчёртов, проклятый
- paper20 разбумага
- stay19 разоставаться
- seem19 разказаться
- ass19 раззадница, осел
- person19 разчеловек
- story19 разистория, рассказ
- stuff18 разнабивать, засовывать; вещи
- bring18 разприносить
- face18 разлицо
- live18 разжить
- hate18 разненавидеть
- hot18 разгорячий, жаркий
- hungry18 разголодный
- somebody17 разкто-то
- home17 раздом
- important17 разважный
- eat17 разесть, кушать
- bitch17 разоскорбление женщины, сука
- social17 разсоциальный
- money17 разденьги
- mom17 размама
- restaurant17 разресторан
- safe17 разбезопасный
- internet17 разинтернет
- boy16 размальчик
- play16 разпьеса
- speech16 разречь
- used16 разподержанный
- work15 разработа
- name15 разимя
- everybody15 развсе, каждый
- check15 разсчёт
- deal15 раззаниматься, разбираться; сделка
- shut15 раззакрывать
- hard15 разтрудный, сложный
- student15 разстудент, ученик
- side15 разсторона
- officer15 разполицейский
- star15 раззвезда
- protect14 раззащищать
- fire14 разогонь
- shoot14 разстрелять
- human14 разчеловеческий
- truth14 разправда
- super14 разсупер, отличный
- death14 разсмерть
- hero14 разгерой
- dollar14 раздоллар
- wall14 разстена
- ready13 разготовый
- mouth13 разрот
- fun13 развесёлый, забавный
- speak13 разговорить
- probably13 развероятно
- serious13 разсерьёзный
- turn13 разочередь, ход
- plan13 разплан
- kill13 разубивать
- special13 разособенный
- hold12 разхватка
- beautiful12 разкрасивый
- final12 разфинальный, последний
- suppose12 разполагать, предполагать
- sweet12 разсладкий
- fat12 разтолстый
- buddy12 разприятель
- leader12 разлидер
- president12 разпрезидент
- area12 разрайон, площадь
- disability12 разинвалидность
- picture12 разкартина, фото
- matter11 раздело, вопрос
- night11 разночь
- fight11 раздрака, спор
- week11 разнеделя
- suck11 разсосать
- long11 раздлинный
- joke11 разшутить; шутка
- build11 разстроить
- stupid11 разглупый
- chicken11 разкурица
- college11 разколледж, институт
- decide11 разрешать
- business11 разбизнес, дело
- space11 разместо, пространство
- homeless11 разбездомный
- order10 раззаказ
- life10 разжизнь
- group10 разгруппа
- allow10 разразрешать
- excuse10 разоправдание, предлог
- idea10 разидея
- send10 разпосылать, отправлять
- shop10 размагазин
- job10 разработа
- step10 разшагать, ступать
- remember10 разпомнить
- enemy10 развраг
- privilege10 разпривилегия
- jew10 разеврей
- immigrant10 разиммигрант
- local10 разместный
- deserve10 раззаслуживать
- force10 раззаставлять; сила
- newspaper10 разгазета
- click10 разнажимать, кликать
- pull9 разтянуть
- different9 разразный, другой
- join9 разприсоединяться
- war9 развойна
- cream9 разсливки, крем
- question9 развопрос
- feeling9 разчувство
- pay9 раззарплата
- real9 разнастоящий
- hurt9 разпричинять боль, ранить
- afraid9 разиспуганный
- table9 разстол
- white9 разбелый
- ride9 разпоездка
- art9 разискусство
- review9 разобзор, отзыв
- realize8 разосознавать, понимать
- sometimes8 разиногда
- tired8 разусталый
- enjoy8 разнаслаждаться
- refer8 разссылаться, направлять
- lose8 разтерять
- report8 разотчёт
- fact8 разфакт
- hand8 разрука
- true8 разверный, правдивый
- ice8 разлёд
- able8 разспособный
- voice8 разголос
- customer8 разклиент, покупатель
- hit8 разударять, бить
- against8 разк, об (опираясь)
- hang8 развешать
- past8 размимо
- ball8 размяч
- species8 развид
- answer8 разответ
- become8 разстановиться
- trust8 раздоверять
- minority8 разменьшинство
- end8 разконец
- read8 разчитать
- rip8 разрвать, разрывать
- body8 разтело
- scary8 разстрашный
- forget7 раззабывать
- watch7 разнаручные часы
- swear7 разклясться
- light7 разлёгкий
- happy7 разсчастливый
- reason7 разпричина
- progressive7 разпрогрессивный
- father7 разотец
- following7 разследующий
- move7 разход, движение
- straight7 разпрямо
- sudden7 развнезапный
- attention7 развнимание
- complete7 разполный, завершённый
- tonight7 разсегодня вечером
- minute7 разминута
- young7 размолодой
- win7 развыигрывать
- view7 развид
- bust7 разнакрыть, поймать
- open7 разоткрытый
- mind7 разум, разум
- begin7 разначинать
- fast7 разбыстрый
- movie7 разфильм
- mayor7 размэр
- district7 разрайон
- act7 развести себя, играть; поступок
- kick7 разудар ногой
- proud7 разгордый
- somehow7 разкак-то, каким-то образом
- follow7 разследовать
- form7 разанкета, бланк
- lie7 разлгать
- police7 разполиция
- city7 разгород
- update7 разобновлять
- honey7 размёд
- write7 разписать
- arrow7 разстрела
- sponsor7 разспонсор
- distract7 разотвлекать
- refugee7 разбеженец
- penis7 разпенис
- pick7 развыбирать
- slide7 разгорка (для катания)
- elementary6 разначальный, элементарный
- black6 разчёрный
- amazing6 разудивительный
- late6 разпоздний
- sit6 разсидеть
- inside6 развнутри
- sick6 разбольной
- state6 разштат
- community6 разсообщество
- hope6 разнадежда
- meeting6 развстреча, собрание
- beat6 разпобеждать, обыгрывать
- stand6 разстенд, киоск
- family6 разсемья
- several6 разнесколько
- run6 разпробежка
- smart6 разумный
- anybody6 разкто-нибудь
- head6 разголова
- close6 разблизкий
- set6 разставить, устанавливать
- bill6 разсчёт
- angry6 раззлой, сердитый
- negative6 разотрицательный
- leave6 разуходить, оставлять
- fall6 разпадать
- entire6 развесь, целый
- experience6 разопыт
- morning6 разутро
- kiss6 разпоцелуй
- lunch6 разобед
- content6 разсодержание, содержимое
- retard6 раззамедлять, задерживать
- underwear6 разнижнее бельё
- media6 разСМИ, медиа
- policy6 разполитика, курс
- touch6 разприкосновение
- perfect5 разидеальный
- month5 размесяц
- bare5 разголый, обнаженный
- piece5 разкусок, часть
- parent5 разродитель
- congratulation5 разпоздравление
- claim5 разутверждать, требовать
- sound5 раззвучать, казаться; звук
- american5 разамериканский
- wife5 разжена
- respect5 разуважать; уважение
- belong5 разпринадлежать
- issue5 разпроблема, вопрос
- line5 разочередь
- learn5 разучить, изучать
- introduce5 разпредставлять, знакомить
- pizza5 разпицца
- soon5 разскоро
- afford5 разпозволить себе
- shopping5 разпокупки
- action5 раздействие
- finish5 разфиниш, конец
- cannot5 разне может, нельзя
- sleep5 разспать
- party5 развечеринка
- half5 разполовина
- chinese5 разкитайский
- scared5 разиспуганный
- horrible5 разужасный
- justice5 разсправедливость, правосудие
- support5 разподдерживать; поддержка
- culture5 разкультура
- dead5 размёртвый
- shooting5 разстрельба
- add5 раздобавлять
- historic5 разисторический, знаменательный
- destroy5 разуничтожать
- service5 разобслуживание
- button5 разкнопка, пуговица
- charge5 разплата, сбор
- manipulate5 разманипулировать
- test5 разтест, экзамен
- taco5 разтако
- uncomfortable5 разнеудобный
- planet5 разпланета
- mention5 разупоминать; упоминание
- bless5 разблагословлять
- badge5 раззначок
- press5 разпресса, печать
- difference5 разразница
- consent5 разсогласие
- relationship5 разотношения
- confused5 разрастерянный, сбитый с толку
- editor5 разредактор
- color4 разцвет
- careful4 разосторожный
- accept4 разпринимать
- certain4 разуверенный, определённый
- capable4 разспособный
- rap4 разрэп
- dirty4 разгрязный
- draw4 разрисовать
- continue4 разпродолжать
- bet4 раздержать пари
- interesting4 разинтересный
- behind4 разпозади, сзади
- funny4 разсмешной
- extreme4 разкрайний, экстремальный
- clear4 разубирать, освобождать; понятный
- terrible4 разужасный
- seat4 разсиденье
- fit4 разв хорошей форме
- bathroom4 разванная комната
- sad4 разгрустный
- office4 разофис
- fly4 размуха
- throw4 разбросок
- tolerant4 разтерпимый
- understanding4 разпонимающий
- working4 разработающий, исправный
- agree4 разсоглашаться
- moving4 разтрогательный
- million4 размиллион
- piss4 размочиться
- bunch4 разпучок, гроздь
- brother4 разбрат
- political4 разполитический
- worry4 разбеспокойство, тревога
- glass4 разстакан
- low4 разнизкий
- survive4 развыживать
- mix4 разсмешивать
- challenge4 развызов, испытание
- red4 разкрасный
- hide4 разпрятать
- sense4 разчувство, орган чувств
- pain4 разболь
- wonder4 разинтересоваться, размышлять
- treat4 разотноситься, обращаться; угощение
- hanging4 развисячий, подвесной
- door4 раздверь
- favorite4 разлюбимый
- room4 разкомната
- club4 разклуб
- create4 разсоздавать
- organization4 разорганизация
- rid4 разизбавлять от
- fake4 разпритворяться, подделывать; поддельный
- phone4 разтелефон
- fool4 разобманывать; глупец
- headline4 раззаголовок
- attack4 разатака, нападение
- language4 разязык
- absolute4 разабсолютный
- defend4 раззащищать
- sandwich4 разбутерброд
- privileged4 разпривилегированный
- government4 разправительство
- king4 разкороль
- yet4 разещё, уже
- villa4 развилла
- reality4 разреальность
- event4 разсобытие
- date4 раздата
- honor4 разчтить, оказывать честь; честь
- terrorist4 разтеррористический
- meet4 развстречать
- link4 разсвязь, ссылка
- reading4 разчтение
- disguise4 размаскировка, переодевание
- mankind4 разчеловечество
- invent4 разизобретать
- rape3 разизнасилование
- appoint3 разназначать
- catch3 разпоимка, улов
- daily3 разежедневный
- influence3 развлияние
- serve3 разобслуживать, подавать
- admit3 разпризнавать
- grow3 разрасти
- walk3 разпрогулка
- turd3 разкусок кала
- correct3 разправильный
- notice3 раззамечать; объявление
- middle3 разсредний
- class3 разкласс, урок
- responsible3 разответственный
- forever3 разнавсегда
- cultural3 разкультурный
- difficult3 разтрудный
- fair3 разсправедливый
- figure3 разпонимать, полагать; цифра, фигура
- easy3 разлёгкий, простой
- ridiculous3 разнелепый
- chase3 разгнаться за; погоня
- die3 разумирать
- citizen3 разгражданин
- running3 разбег
- imagine3 развоображать
- dig3 разраскопка
- apparent3 разочевидный
- actual3 разфактический
- car3 размашина
- yard3 раздвор
- price3 разцена
- crowd3 разтолпа
- front3 разпередний
- owner3 развладелец
- paradise3 разрай
- mess3 разиспортить, устроить беспорядок; беспорядок
- push3 разтолкать
- street3 разулица
- bud3 разпочка, бутон
- sweetie3 размилый, дорогая
- rise3 разрост, подъём
- recognize3 разузнавать
- prick3 разукол, прокол
- fault3 развина
- top3 разверх, вершина
- bottom3 раздно, низ
- hilarious3 разуморительный, очень смешной
- reporter3 разрепортёр
- involve3 развключать, вовлекать
- frank3 разоткровенный
- society3 разобщество
- fighting3 разбоевые действия, драка
- brave3 разхрабрый
- problematic3 разпроблематичный
- least3 разнаименьший, меньше всего
- apologize3 разизвиняться
- beer3 разпиво
- victim3 разжертва
- missing3 разпропавший, отсутствующий
- laugh3 разсмеяться
- discuss3 разобсуждать
- acceptance3 разпринятие
- remind3 разнапоминать
- alone3 разодин, в одиночестве
- positive3 разпозитивный, оптимистичный
- eye3 разглаз
- music3 размузыка
- reach3 раздостигать, добираться
- relax3 разрасслабляться
- girlfriend3 раздевушка, подруга
- shoe3 разобувь, туфля
- thousand3 разтысяча
- offer3 разпредлагать; предложение
- clever3 разумный, находчивый
- downtown3 разв центр города
- fear3 разстрах
- outside3 разснаружи
- heart3 разсердце
- style3 разстиль
- private3 разчастный, личный
- free3 разбесплатный
- favor3 разодолжение
- cafeteria3 разстоловая, кафетерий
- distinguish3 разразличать
- present3 разподарок
- wear3 разносить (одежду)
- account3 разсчёт, аккаунт
- type3 разтип, вид
- celebrity3 раззнаменитость
- flower3 разцветок
- comfortable3 разудобный
- point3 размысль, довод
- cute3 размилый
- attract3 разпривлекать
- tough3 разжёсткий, трудный
- apple3 разяблоко
- company3 разкомпания
- block3 разквартал
- upstairs3 разнаверх, наверху
- obvious3 разочевидный
Заголовки выражений и фразовых глаголов взяты из категорий английских идиом Wiktionary и используются по лицензии CC BY-SA 4.0. Частоты измерены по диалогам самого сезона.
Уровни определены по CEFR-J Vocabulary Profile v1.5 (Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies) и Octanove Vocabulary Profile C1/C2 (Octanove Labs, CC BY-SA 4.0) Значения и примеры предложений написаны VocaFlare.