South Park temporada 26: palabras y expresiones en inglés

Cada palabra y expresión que South Park repite a lo largo de 6 episodios, ordenada por las veces que la oyes. Lo más frecuente va primero, así que la lista empieza por lo que la serie está a punto de decir.

6

episodios

285

palabras

34

verbos compuestos

16

expresiones

Descargar e importar

Tres tamaños, y los tamaños no son arbitrarios: cada uno es un umbral de frecuencia. Una palabra o expresión entra en un paquete si la temporada la dice al menos esas veces. Las palabras de nivel inicial quedan fuera de los tres, esas ya están en las listas por nivel.

Lo más repetido

Dicho 10 veces o más

19tarjetas

18 palabras, 1 expresiones

Cubre el 33% de lo que la temporada repite

Conjunto amplio

Dicho 5 veces o más

66tarjetas

59 palabras, 7 expresiones

Cubre el 69% de lo que la temporada repite

Temporada completa

Dicho 2 veces o más

155tarjetas

105 palabras, 50 expresiones

Cubre el 100% de lo que la temporada repite

Cómo importar

  1. 11. Descarga el paquete de tu nivel.
  2. 22. En VocaFlare, abre Listas y elige la lista que quieres llenar.
  3. 33. Elige importar y selecciona el archivo que descargaste.
  4. 44. Revisa la vista previa y guarda. Cada tarjeta llega con su significado y una frase de ejemplo.

Verbos compuestos y expresiones

Esto es lo que enseña una temporada y una lista de palabras no puede. Las dos partes se conocen por separado, la pareja no.

  • talk about11 veces
    hablar de
  • supposed to7 veces
    tener que, se supone que
  • you know what6 veces
    sabes qué
  • look at6 veces
    mirar
  • hear of5 veces
    haber oído hablar de
  • work on5 veces
    trabajar en, mejorar
  • check out4 veces
    echar un vistazo
  • get out of4 veces
    librarse de, escaparse de
  • show up4 veces
    aparecer, presentarse
  • find out7 veces
    averiguar, enterarse
  • big deal4 veces
    gran cosa, algo importante
  • hang out3 veces
    pasar el rato
  • guess what3 veces
    adivina qué
  • hang on3 veces
    espera, agárrate
  • hold on3 veces
    espera, aguanta
  • feel like3 veces
    tener ganas de, parecer
  • figure out3 veces
    descifrar, entender
  • deal with3 veces
    lidiar con, encargarse de
  • go back to3 veces
    volver a
  • get back to3 veces
    volver a, contestar luego
  • i tell you3 veces
    te lo digo yo
  • come on in3 veces
    pasa, entra
  • sit down2 veces
    sentarse
  • there you are2 veces
    aquí estás, ahí lo tienes
  • get to work2 veces
    ponerse a trabajar
  • move in2 veces
    mudarse a una casa
  • mess up2 veces
    estropear, meter la pata
  • shut up2 veces
    cállate
  • pick up2 veces
    recoger, levantar
  • push out2 veces
    echar, apartar
  • set up2 veces
    montar, preparar
  • run by3 veces
    consultar, comentar con
  • walk around3 veces
    dar vueltas, pasear
  • work at3 veces
    trabajar en algo, esforzarse en
  • gun for2 veces
    ir a por, tener en el punto de mira
  • hear from2 veces
    tener noticias de
  • of all people2 veces
    precisamente tú, justo él
  • reason with2 veces
    hacer entrar en razón
  • mess with2 veces
    meterse con
  • in someone's face2 veces
    en la cara de alguien, desafiante
  • turn on2 veces
    encender
  • take the fall2 veces
    cargar con la culpa
  • oh my gosh2 veces
    ay, Dios mío
  • in one's head2 veces
    en la cabeza, imaginaciones
  • cheat on2 veces
    ponerle los cuernos, engañar
  • dream come true2 veces
    un sueño hecho realidad
  • come true2 veces
    hacerse realidad
  • pay back2 veces
    devolver el dinero, vengarse
  • number one2 veces
    el número uno, el mejor
  • throw up2 veces
    vomitar

Palabras

Ordenadas por las veces que la temporada las dice. Cada palabra enlaza con su propia página y la entrada completa.

Los títulos de expresiones y verbos compuestos vienen de las categorías de expresiones inglesas de Wiktionary , usadas con licencia CC BY-SA 4.0. Las frecuencias se miden sobre el diálogo de la propia temporada.

Los niveles provienen del CEFR-J Vocabulary Profile v1.5, de Yukio Tono, Tokyo University of Foreign Studies y del Octanove Vocabulary Profile C1/C2, de Octanove Labs, CC BY-SA 4.0 Los significados y las frases de ejemplo están escritos por VocaFlare.